"It's actually quite simple, but since you've only recently begun to walk upright, it may take some time to explain."
—Jace Beleren, to Garruk Wildspeaker

„Eigentlich ist es ganz einfach, aber da du ja noch nicht lange aufrecht gehst, kann das Erklären eine Weile dauern." —Jace Beleren zu Garruk Wildsprecher

Umlenken

Du kannst neue Ziele für einen Zauberspruch deiner Wahl bestimmen.

"En realidad es muy simple, pero como hace poco que aprendiste a caminar erguido, puede que tarde un poco en explicártelo." —Jace Beleren, a Garruk Portavoz Salvaje

Redireccionar

Puedes elegir nuevos objetivos para el hechizo objetivo.

« En fait, c'est assez simple, mais comme vous venez seulement d'apprendre à marcher sur deux pattes, il vous faudra peut-être un peu de temps avant de comprendre. » —Jace Beleren, à Garruk Languebestion

Redirection

Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour le sort ciblé.

"In realtà è abbastanza semplice, ma siccome è da poco che hai iniziato a camminare dritto, potrebbe volerci un po' a spiegarlo." —Jace Beleren, a Garruk Lingua Selvaggia

Dirottare

Puoi scegliere nuovi bersagli per una magia bersaglio.

「実際、極めて単純なことだが、二本足で歩いて間もないお前には、少々説明に時間が掛かりそうだ。」 ――ジェイス・ベレレンから野生語りのガラクへ

移し変え

呪文１つを対象とする。あなたはそれの新しい対象を選んでもよい。

"원리는 꽤 간단하지만, 너같이 겨우 직립보행하기 시작한 자가 이해하기에는 조금 벅찰 수도 있겠군."—제이스 벨레렌이 개럭 와일드스피커에게

전향

주문 한 개를 목표로 정한다. 당신은 그 주문의 목표를 새로 정할 수 있다.

"Na verdade é bastante simples, mas como você acabou de aprender a caminhar ereto, pode levar algum tempo para explicar." — Jace Beleren, para Garruk Falabravo

Defletir

Você pode escolher novos alvos para a mágica alvo.

«На самом деле, все очень просто, но поскольку ты только вчера с пальмы слез, объяснять придется довольно долго». — Джейс Белерен, обращаясь к Гарруку Дикоречивому

Перенацеливание

Вы можете выбрать новые цели для целевого заклинания.

「其实这很简单，但既然你直着走路还没多久，可能得花点时间来解释。」 ～杰斯贝连告诉召兽使贾路

移转

你可以为目标咒语选择新的目标。

「其實這很簡單，但既然你直著走路還沒多久，可能得花點時間來解釋。」 ～傑斯貝連告訴召獸使賈路

移轉

你可以為目標咒語選擇新的目標。

Redirect

You may choose new targets for target spell.

Magic 2013

Magic 2012

"Your strategy is marvelous. I've just made a few minor adjustments."
—Veris, watcher of Indi Keep

Magic 2011

If the targeted spell is modal (that is, it says “Choose one —” or the like), you can’t choose a different mode.

If you cast Redirect targeting a spell that targets a spell on the stack (like Cancel does, for example), you can’t change that spell’s target to itself. You can, however, change that spell’s target to Redirect. If you do, that spell won’t resolve when it tries to resolve because Redirect will have left the stack by then.

Redirect can target any spell, not just an instant or sorcery spell. For example, you could use it to change the target of an Aura spell. However, if the targeted spell has no targets (for example, if it’s an instant or sorcery spell that doesn’t specifically use the word “target,” or if it’s a creature spell), Redirect won’t have any effect on it.

You may change any number of the targets, including all of them or none of them. If, for one of the targets, you can’t choose a new legal target, then it remains unchanged (even if the current target is illegal).