Goblin-Knallerwerfer

{T}: Wirf eine Münze. Falls du den Münzwurf gewinnst, fügt der Goblin-Knallerwerfer einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu. Falls du den Münzwurf verlierst, fügt der Goblin-Knallerwerfer sich selbst 2 Schadenspunkte zu.

Trasgos tirabombas

{T}: Lanza una moneda a cara o cruz. Si ganas el lanzamiento, los Trasgos tirabombas hacen 2 puntos de daño a la criatura o jugador objetivo. Si pierdes el lanzamiento, los Trasgos tirabombas se hacen 2 puntos de daño a sí mismos.

Lance-boum gobelins

{T} : Jouez à pile ou face. Si vous gagnez, les Lance-boum gobelins infligent 2 blessures à une cible, créature ou joueur. Si vous perdez, les Lance-boum gobelins s'infligent 2 blessures.

Goblin Lanciascoppi

{T}: Lancia una moneta. Se vinci il lancio, i Goblin Lanciascoppi infliggono 2 danni a una creatura o a un giocatore bersaglio. Se perdi il lancio, i Goblin Lanciascoppi infliggono 2 danni a se stessi.

ゴブリンの爆発投げ

{T}：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。コイン投げをする。 あなたがそのコイン投げに勝った場合、ゴブリンの爆発投げはそれに２点のダメージを与える。 あなたがそのコイン投げに負けた場合、ゴブリンの爆発投げは自身に２点のダメージを与える。

고블린 폭투병

{T}: 생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정하고 나서, 동전을 던진다. 당신이 동전던지기에 이긴다면, 고블린 폭투병은 그 목표에게 피해 2점을 입힌다. 당신이 동전던지기에 진다면, 고블린 폭투병은 자체에게 피해 2점을 입힌다.

Goblins Lançadores de Estrondo

{T}: Lance uma moeda. Se você vencer, Goblins Lançadores de Estrondo causará 2 pontos de dano à criatura ou ao jogador alvo. Se você perder, Goblins Lançadores de Estrondo causará 2 pontos de dano a ele mesmo.

Гоблины-Метатели Взрывчатки

{T}: подбросьте монету. Если вы выигрываете бросок, Гоблины-Метатели Взрывчатки наносят 2 повреждения целевому существу или игроку. Если вы проигрываете бросок, Гоблины-Метатели Взрывчатки наносят 2 повреждения самим себе.

鬼怪掷弹兵

{T}：掷一枚硬币。 如果你赢得此掷，鬼怪掷弹兵对目标生物或牌手造成2点伤害。 如果你输掉此掷，鬼怪掷弹兵对本身造成2点伤害。

鬼怪擲彈兵

{T}：擲一枚硬幣。 如果你贏得此擲，鬼怪擲彈兵對目標生物或玩家造成2點傷害。 如果你輸掉此擲，鬼怪擲彈兵對本身造成2點傷害。

Goblin Bangchuckers

{T}: Flip a coin. If you win the flip, Goblin Bangchuckers deals 2 damage to any target. If you lose the flip, Goblin Bangchuckers deals 2 damage to itself.

Magic 2012

{T}: Flip a coin. If you win the flip, Goblin Bangchuckers deals 2 damage to target creature or player. If you lose the flip, Goblin Bangchuckers deals 2 damage to itself.

If the permanent or player is an illegal target when Goblin Bangchuckers’ ability tries to resolve, it won’t resolve and none of its effects will happen. You won’t flip a coin and no damage will be dealt.

You choose the target when you activate the ability. You don’t flip the coin until the ability resolves. Players may respond to the ability, but they won’t know the results of the coin flip.