Bogardanischer Höllendrache

Aufblitzen (Du kannst diesen Zauberspruch zu jedem Zeitpunkt wirken, zu dem du einen Spontanzauber wirken könntest.)
Fliegend
Wenn der Bogardanische Höllendrache ins Spiel kommt, fügt er 5 Schadenspunkte zu, deren Aufteilung auf eine beliebige Anzahl an Kreaturen und/oder Spielern deiner Wahl du bestimmst.

Engendro de Bogardan

Destello. (Puedes lanzar este hechizo en cualquier momento en que pudieras lanzar un instantáneo.)
Vuela.
Cuando el Engendro de Bogardan entre en el campo de batalla, hace 5 puntos de daño divididos como elijas entre cualquier número de criaturas y/o jugadores objetivo.

Escouflenfer du Bogardân

Flash (Vous pouvez lancer ce sort à tout moment où vous pourriez lancer un éphémère.)
Vol
Quand l'Escouflenfer du Bogardân arrive sur le champ de bataille, il inflige 5 blessures réparties comme vous le voulez entre n'importe quel nombre de cibles, créatures et/ou joueurs.

Nibbio Infernale di Bogardan

Lampo (Puoi lanciare questa magia in ogni momento in cui potresti lanciare un istantaneo.)
Volare
Quando il Nibbio Infernale di Bogardan entra nel campo di battaglia, infligge 5 danni suddivisi a tua scelta tra un qualsiasi numero di creature e/o giocatori bersaglio.

ボガーダンのヘルカイト

瞬速 （あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）
飛行
ボガーダンのヘルカイトが戦場に出たとき、望む数のクリーチャーかプレイヤー（またはその組み合わせ）を対象とする。ボガーダンのヘルカイトは、それらに５点のダメージを好きなように割り振って与える。

Dragão Avérneo de Bogardan

Lampejo (Você poderá conjurar esta mágica a qualquer momento em que puder conjurar uma mágica instantânea.)
Voar
Quando Dragão Avérneo de Bogardan entra no campo de batalha, ele causa 5 pontos de dano distribuídos à sua escolha entre qualquer número de criaturas e/ou jogadores alvo.

Богарданский Змей

Миг (Вы можете разыграть это заклинание при любой возможности разыгрывать мгновенные заклинания.)
Полет
Когда Богарданский Змей выходит на поле битвы, он наносит 5 повреждений, разделенных по вашему выбору между любым количеством целевых существ и (или) игроков.

博卡登残虐者

闪现 （你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）
飞行
当博卡登残虐者进战场时，它对任意数量的目标生物和／或牌手造成共5点伤害，你可以任意分配。

Bogardan Hellkite

Flash
Flying
When Bogardan Hellkite enters, it deals 5 damage divided as you choose among any number of targets.

Secret Lair 30th Anniversary Countdown Kit

Forgotten Realms Commander

Flash
Flying
When Bogardan Hellkite enters the battlefield, it deals 5 damage divided as you choose among any number of targets.

Commander Anthology Volume II

Iconic Masters

Flash
Flying
When Bogardan Hellkite enters the battlefield, it deals 5 damage divided as you choose among any number of target creatures and/or players.

Commander 2014

If some of the creatures or players are illegal targets as Bogardan Hellkite's triggered ability tries to resolve, the original division of damage still applies and the damage that would have been dealt to the illegal targets is lost. It won't be dealt instead to a legal target.

You choose how many targets Bogardan Hellkite's triggered ability has and how the damage is divided as you put the ability onto the stack. Each target must receive at least 1 damage.