"It's a vicious circle. Stress breeds pain. Pain breeds stress. It's simply beautiful, wouldn't you agree?"
—Vradeen, vampire nocturnus

„Es ist ein Teufelskreis. Stress verursacht Schmerz. Schmerz verursacht Stress. Einfach schön, findest du nicht auch?" —Vradeen, Vampir der Nacht

Schwermut

Immer wenn ein Gegner eine Karte abwirft, fügt Schwermut diesem Spieler 2 Schadenspunkte zu.

"Es un círculo vicioso. El cansancio da dolor. El dolor da cansancio. Es hermoso, ¿no lo crees?" —Vradeen, nócturnus vampiro

Jaqueca

Siempre que un oponente descarte una carta, la Jaqueca hace 2 puntos de daño a ese jugador.

« C'est un cercle vicieux. Le stress engendre la souffrance. La souffrance engendre le stress. N'est-ce pas tout simplement merveilleux ? » —Vradeen, nocturnus vampire

Céphalalgie

À chaque fois qu'un adversaire se défausse d'une carte, la Céphalalgie lui inflige 2 blessures.

"È un circolo vizioso. Lo stress genera dolore. Il dolore genera stress. È semplicemente bello, non sei d'accordo?" —Vradeen, vampiro notturno

Emicrania

Ogniqualvolta un avversario scarta una carta, l'Emicrania infligge 2 danni a quel giocatore.

「それは悪循環よ。 緊張は苦痛を生む。 苦痛は緊張を生む。 単純で美しいとは思わぬか、のう？」 ――吸血鬼の夜侯、ヴラディーン

偏頭痛

いずれかの対戦相手がカードを１枚捨てるたび、偏頭痛はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。

"É um círculo vicioso. A tensão resulta em dor. A dor resulta em tensão. É maravilhoso, você não acha?" —Vradeen, vampiro noturno

Enxaqueca

Toda vez que um oponente descarta um card, Enxaqueca causa 2 pontos de dano àquele jogador.

«Это порочный круг. Стресс порождает боль. Боль порождает стресс. Это же так прекрасно, не правда ли?» — Врадин, вампир-ноктурнус

Мигрень

Каждый раз, когда оппонент сбрасывает карту, Мигрень наносит тому игроку 2 повреждения.

「真是个恶毒循环： 压力助长痛苦， 痛苦助长压力。 你不觉得这实在是单纯而美丽吗？」 ～暗夜吸血鬼法迪

偏头痛

每当对手弃一张牌时，偏头痛对该牌手造成2点伤害。

Megrim

Whenever an opponent discards a card, Megrim deals 2 damage to that player.

Salvat 2011

Duels of the Planeswalkers

Magic 2010

"Pain is both a tool and a craft. Like any tool, it must be sharpened. Like any craft, it must be practiced."
—Hooks, Cabal torturer

Tenth Edition

"You can run from your pain, but you will tire before it does."
—Gerrard of the *Weatherlight*