Boshaftes Banditentum

Wenn das Boshafte Banditentum ins Spiel kommt, fügt es jeder Kreatur X Schadenspunkte zu.
Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen, die deine Gegner kontrollieren, sterben, erzeugst du einen Schatz-Spielstein. Diese Fähigkeit wird nur einmal pro Zug ausgelöst.

Saqueo malicioso

Cuando el Saqueo malicioso entre al campo de batalla, hace X puntos de daño a cada criatura.
Siempre que una o más criaturas que controlan tus oponentes mueran, creas una ficha de Tesoro. Esta habilidad solo se dispara una vez por turno.

Banditisme malveillant

Quand le Banditisme malveillant arrive sur le champ de bataille, il inflige X blessures à chaque créature.
À chaque fois qu'au moins une créature que vos adversaires contrôlent meurt, vous créez un jeton Trésor. Cette capacité ne se déclenche qu'une seule fois par tour.

Brigantaggio Perfido

Quando il Brigantaggio Perfido entra nel campo di battaglia, infligge X danni a ogni creatura.
Ogniqualvolta una o più creature controllate dai tuoi avversari muoiono, crei una pedina Tesoro. Questa abilità si innesca solo una volta per turno.

悪辣な略奪

悪辣な略奪が戦場に出たとき、これは各クリーチャーにそれぞれＸ点のダメージを与える。
対戦相手がコントロールしている１体以上のクリーチャーが死亡するたび、あなたは宝物・トークン１つを生成する。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

Bandidagem Descarada

Quando Bandidagem Descarada entra no campo de batalha, ela causa X pontos de dano a cada criatura.
Toda vez que uma ou mais criaturas que seus oponentes controlam morrem, você cria uma ficha de Tesouro. Esta habilidade é desencadeada apenas uma vez a cada turno.

怨毒行劫

当怨毒行劫进战场时，它对每个生物各造成X点伤害。
每当由对手操控的一个或数个生物死去时，你派出一个珍宝衍生物。此异能每回合只会触发一次。

Spiteful Banditry

When this enchantment enters, it deals X damage to each creature.
Whenever one or more creatures your opponents control die, you create a Treasure token. This ability triggers only once each turn.

"One ill turn deserves another."
—Saruman

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth

Tales of Middle-earth Promos

When Spiteful Banditry enters the battlefield, it deals X damage to each creature.
Whenever one or more creatures your opponents control die, you create a Treasure token. This ability triggers only once each turn.

Treasure

{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.