Andúril, Flamme des Westens

Die ausgerüstete Kreatur erhält +3/+1.
Immer wenn die ausgerüstete Kreatur angreift, erzeuge zwei getappte 1/1 weiße Geist-Kreaturenspielsteine mit Flugfähigkeit. Falls jene Kreatur legendär ist, erzeuge stattdessen zwei getappte und angreifende solcher Spielsteine.
Ausrüsten {2}

Andúril, Flamme de L'Ouest

La créature équipée gagne +3/+1.
À chaque fois que la créature équipée attaque, créez, engagés, deux jetons de créature 1/1 blanche Esprit avec le vol. Si cette créature est légendaire, à la place créez deux de ces jetons, engagés et attaquants.
Équipement {2}

西方の焰、アンドゥーリル

装備しているクリーチャーは＋３/＋１の修整を受ける。
装備しているクリーチャーが攻撃するたび、飛行を持つ白の１/１のスピリット・クリーチャー・トークン２体をタップ状態で生成する。そのクリーチャーが伝説であるなら、代わりにそれらのトークンをタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。
装備{2}

西方之焰安督利尔

佩带此武具的生物得+3/+1。
每当佩带此武具的生物攻击时，派出两个已横置的1/1白色，具飞行异能的精怪衍生生物。若该生物是传奇，则改为派出两个已横置且正进行攻击的上述衍生物。
佩带{2}

Andúril, Flame of the West

Equipped creature gets +3/+1.
Whenever equipped creature attacks, create two tapped 1/1 white Spirit creature tokens with flying. If that creature is legendary, instead create two of those tokens that are tapped and attacking.
Equip {2}

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth

Tales of Middle-earth Promos

If Andúril is equipped to a creature an opponent controls, Andúril's controller will create two tapped Spirit tokens each time that creature attacks. Even if that creature is legendary, the Spirits would not enter the battlefield attacking.

If the equipped creature is legendary, Andúril's controller chooses which player, planeswalker, or battle the Spirit tokens are attacking. Each Spirit token can enter attacking a different player, planeswalker, or battle, and they don't need to be the same player, planeswalker, or battle that the equipped creature is attacking.