Bilbos Ring

Solange es dein Zug ist, hat die ausgerüstete Kreatur Fluchsicherheit und kann nicht geblockt werden.
Immer wenn die ausgerüstete Kreatur alleine angreift, ziehst du eine Karte und verlierst 1 Lebenspunkt.
Ausrüsten eines Halblings {1} ({1}: Lege diese Karte an einen Halbling deiner Wahl an, den du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)
Ausrüsten {4} ({4}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

Anillo de Bilbo

Mientras sea tu turno, la criatura equipada tiene la habilidad de antimaleficio y no puede ser bloqueada.
Siempre que la criatura equipada ataque sola, robas una carta y pierdes 1 vida.
Equipar Mediano {1}. ({1}: Anexa este Equipo al Mediano objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)
Equipar {4}. ({4}: Anexa este Equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)

Anneau de Bilbo

Tant que c'est votre tour, la créature équipée a la défense talismanique et ne peut pas être bloquée.
À chaque fois que la créature équipée attaque seule, vous piochez une carte et vous perdez 1 point de vie.
Équipement de halfelin {1} ({1} : Attachez à un halfelin ciblé que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)
Équipement {4} ({4} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

Anello di Bilbo

Fintanto che è il tuo turno, la creatura equipaggiata ha anti-malocchio e non può essere bloccata.
Ogniqualvolta la creatura equipaggiata attacca da sola, peschi una carta e perdi 1 punto vita.
Equipaggiare Halfling {1} ({1}: Assegna a un Halfling bersaglio che controlli. Equipaggia solo come una stregoneria.)
Equipaggiare {4} ({4}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo come una stregoneria.)

ビルボの指輪

あなたのターンの間、装備しているクリーチャーは呪禁を持ち、ブロックされない。
装備しているクリーチャーが単独で攻撃するたび、あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。
ハーフリングに装備{1}（{1}：あなたがコントロールしているハーフリング１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）
装備{4}（{4}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Anel de Bilbo

Enquanto for o seu turno, a criatura equipada terá resistência a magia e não poderá ser bloqueada.
Toda vez que a criatura equipada ataca sozinha, você compra um card e perde 1 ponto de vida.
Equipar Pequenino {1} ({1}: Anexe este equipamento ao Pequenino alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)
Equipar {4} ({4}: Anexe este equipamento à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

比尔博的戒指

只要是在你的回合中，佩带此武具的生物便具有辟邪异能且不能被阻挡。
每当佩带此武具的生物单独攻击时，你抓一张牌且失去1点生命。
佩带半身人{1}（{1}：贴附在目标由你操控的半身人上。只能于法术时机佩带。）
佩带{4}（{4}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

Bilbo's Ring

During your turn, equipped creature has hexproof and can't be blocked.
Whenever equipped creature attacks alone, you draw a card and you lose 1 life.
Equip Halfling {1} ({1}: Attach to target Halfling you control. Equip only as a sorcery.)
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth

As long as it's your turn, equipped creature has hexproof and can't be blocked.
Whenever equipped creature attacks alone, you draw a card and you lose 1 life.
Equip Halfling {1} ({1}: Attach to target Halfling you control. Equip only as a sorcery.)
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

As long as it's your turn, equipped creature has hexproof and can't be blocked.
Whenever equipped creature attacks alone, you draw a card and you lose 1 life.
Equip Halfling {1}
Equip {4}

A creature attacks alone if it's the only creature declared as an attacker during the declare attackers step. For example, Bilbo's Ring's second ability won't trigger if you attack with multiple creatures and all but one of them are removed from combat.