Streicher, Waldläufer des Nordens

Landung — Immer wenn ein Land unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, erhält eine Kreatur deiner Wahl +1/+1 bis zum Ende des Zuges. Falls sie dann Stärke 4 oder mehr hat, erhält sie Erstschlag bis zum Ende des Zuges.

El viajero y cazador más grande del mundo en que vivimos.

Trancos, montaraz del norte

Aterrizaje — Siempre que una tierra entre al campo de batalla bajo tu control, la criatura objetivo obtiene +1/+1 hasta el final del turno. Luego, si esa criatura tiene una fuerza de 4 o más, gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.

Le plus grand voyageur et le plus grand chasseur de cet âge du monde.

Grand-Pas, rôdeur du nord

Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, la créature équipée gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour. Puis, si cette créature a une force supérieure ou égale à 4, elle acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.

Il più grande viaggiatore e cacciatore del mondo di adesso.

Grampasso, Ramingo del Nord

Terraferma — Ogniqualvolta una terra entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, una creatura bersaglio prende +1/+1 fino alla fine del turno. Poi, se quella creatura ha forza pari o superiore a 4, ha attacco improvviso fino alla fine del turno.

この世界で最も偉大な冒険者であり、狩人である。

北方のレンジャー、ストライダー

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋１/＋１の修整を受ける。その後、そのクリーチャーのパワーが４以上であるなら、ターン終了時まで、それは先制攻撃を得る。

O maior viajante e caçador desta era do mundo.

Passolargo, Caminheiro do Norte

Aterragem — Toda vez que um terreno entra no campo de batalha sob seu controle, a criatura alvo recebe +1/+1 até o final do turno. Depois, se aquela criatura tiver poder igual ou superior a 4, ela ganhará iniciativa até o final do turno.

当今时代世上最伟大的旅者和猎人。

北方游民大步佬

地落～每当一个地在你的操控下进战场时，目标生物得+1/+1直到回合结束。然后若该生物的力量等于或大于4，则它获得先攻异能直到回合结束。

Strider, Ranger of the North

Landfall — Whenever a land you control enters, target creature gets +1/+1 until end of turn. Then if that creature has power 4 or greater, it gains first strike until end of turn.

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth

Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, target creature gets +1/+1 until end of turn. Then if that creature has power 4 or greater, it gains first strike until end of turn.

A landfall ability doesn't trigger if a permanent already on the battlefield becomes a land.

A landfall ability triggers whenever a land you control enters for any reason. It triggers whenever you play a land, as well as whenever a spell or ability puts a land onto the battlefield under your control.

Whenever a land you control enters, each landfall ability of the permanents you control will trigger. You can put them   on the stack in any order. The last ability you put on the stack will be the first one to resolve (As a result, you can have those abilities resolve in the order of your choosing.).