"I hope you'll be comfortable. You'll be wanting supper, I don't doubt. As soon as may be. This way now!"

„Ich hoffe, ihr habt es hier gemütlich. Ihr werdet sicher Abendessen wollen. Wann immer es euch passt. Erst einmal hier entlang!"

Butterblume, Wirt aus Bree

Zu Beginn deines Endsegments und falls du keine Speise kontrollierst, erzeuge einen Speise-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „{2}, {T}, opfere dieses Artefakt: Du erhältst 3 Lebenspunkte dazu.")

"Espero que estén ustedes cómodos. Seguramente querrán cenar tan pronto como sea posible. ¡Síganme!".

Mantecona, posadero de Bree

Al comienzo de tu paso final, si no controlas una Comida, crea una ficha de Comida. (Es un artefacto con "{2}, {T}, sacrificar este artefacto: Ganas 3 vidas".)

« J'espère que vous serez bien à votre aise. Vous voudrez souper, à n'en pas douter. Dès que cela sera possible. Suivez-moi ! »

Poiredebeurré, aubergiste de Bree

Au début de votre étape de fin, si vous ne contrôlez pas de nourriture, créez un jeton Nourriture. (C'est un artefact avec « {2}, {T}, sacrifiez cet artefact : Vous gagnez 3 points de vie. »)

"Spero che vi troverete bene. Vorrete la cena, senza dubbio. Arriva subito. Venite!"

Omorzo, Locandiere di Bree

All'inizio della tua sottofase finale, se non controlli un Cibo, crea una pedina Cibo. (È un artefatto con "{2}, {T}, Sacrifica questo artefatto: Guadagni 3 punti vita".)

「遠慮なくくつろいでくれ。きっと、夕食も食べたい頃合いだろう？すぐに支度しておこう。さあこっちだ！」

ブリー村の亭主、バタバー

あなたの終了ステップの開始時に、あなたが食物をコントロールしていない場合、食物・トークン１つを生成する。（それは、「{2}, {T}, このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

"Espero que vocês estejam confortáveis. Vocês vão querer ceia, sem dúvida. O quanto antes. Venham. Por aqui!"

Carrapicho, Estalajadeiro de Bree

No início de sua etapa final, se você não controlar uma Comida, crie uma ficha de Comida. (Ela é um artefato com "{2}, {T}, sacrifique este artefato: Você ganha 3 pontos de vida".)

「我希望你们住得舒服。你们一定想吃晚饭了吧。这就尽快送上。现请这边走！」

布理客栈老板黄油菊

在你的结束步骤开始时，若你未操控食品，则派出一个食品衍生物。（它是具有「{2}，{T}，牺牲此神器：你获得3点生命」的神器。）

Butterbur, Bree Innkeeper

At the beginning of your end step, if you don't control a Food, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth

At the beginning of your end step, if you don't control a Food, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Butterbur, Bree Innkeeper's ability checks if you control a Food at the beginning of your end step. If you do, the ability won't trigger.

If the ability does trigger, but you control a Food when it tries to resolve, the ability will do nothing. No Food will be created.

Food is an artifact type. Even though it appears on some creatures, it's never a creature type.

Whatever you do, don't eat the delicious cards.

You can't sacrifice a Food to pay multiple costs. For example, you can't sacrifice a Food token to activate its own ability and also to activate Maraleaf Rider's ability.