"But still the sunken stars appear
In dark and windless Mirrormere;
There lies his crown in water deep,
Till Durin wakes again from sleep."
—Gimli's song

„Auch heute noch die Sterne steh'n
im windlos dunklen Spiegelsee;
Dort ruht die Kron' als schwere Last,
bis Durin wacht aus tiefer Rast."
—Gimlis Lied

Wächterin des Spiegelsees

Wenn die Wächterin des Spiegelsees stirbt, führt der Ring dich in Versuchung.

"Las estrellas ahogadas aparecen sin cesar
en la oscuridad y el silencio del Lago Espejo,
y hasta que Durin vuelva a despertar
en el agua profunda la corona emite su reflejo".
—Canción de Gimli

Guardiana del Lago Espejo

Cuando la Guardiana del Lago Espejo muera, el Anillo te tienta.

« Mais toujours les étoiles englouties se font voir
Dans le sombre et paisible Lac du Miroir ;
Sa couronne repose au fond des eaux,
Jusqu'à ce que Durin s'éveille à nouveau. »
—Chanson de Gimli

Vigile du Lac du Miroir

Quand le Vigile du Lac du Miroir meurt, l'Anneau vous tente.

"Ma ancora appaiono le stelle morenti
Nel Mirolago oscuro e senza venti;
La sua corona giace in quegli abissi,
Finché Durin riaprirà gli occhi fissi."
—Canzone di Gimli

Guardiana del Mirolago

Quando la Guardiana del Mirolago muore, l'Anello ti tenta.

「沈みし星はなお光る、
暗く凪たる鏡の湖。
深きに眠る彼の王冠、
ドゥリンが再び目覚むまで。」
——ギムリの歌

鏡の湖の守護者

鏡の湖の守護者が死亡したとき、指輪があなたを誘惑する。

"Ainda as estrelas submersas vêm dentro
Do Lago-espelho, escuro e sem vento
Sua coroa nas águas profundas jaz lá
Até Dúrin de novo do sono acordar. "
— Canção de Gimli

Guardiã do Lago-espelho

Quando Guardiã do Lago-espelho morre, o Anel tenta você.

「沉沦星辰今犹见，
静湖镜影幽底现；
都林冠冕匿水间，
唯待苏醒重赋衔。」
～吉姆利之歌

镜影湖守护者

当镜影湖守护者死去时，魔戒引诱你。

Mirrormere Guardian

When Mirrormere Guardian dies, the Ring tempts you.

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth

As the Ring tempts you, you get an emblem named The Ring if you don't have one. Then your emblem gains its next ability and you choose a creature you control to become (or remain) your Ring-bearer.

Each player can have only one emblem named The Ring and only one Ring-bearer at a time.

Each time the Ring tempts you, you must choose a creature if you control one.

If the creature you choose as your Ring-bearer was already your Ring-bearer, that still counts as choosing that creature as your Ring-bearer for the purpose of abilities that trigger "whenever you choose a creature as your Ring-bearer" or abilities that care about which creature was chosen as your Ring-bearer.

Some spells and abilities that cause the Ring to tempt you may require targets. If each target chosen is an illegal target as that spell or ability tries to resolve, it won't resolve. The Ring won't tempt you.

The Ring can tempt you even if you don't control a creature. In this case, abilities that trigger "whenever the Ring tempts you" will still trigger.

The Ring gains its abilities in order from top to bottom. Once it gains an ability, it has that ability for the rest of the game.