"How far can you bear me?" asked Gandalf.
"Many leagues," said Gwaihir, "but not to the ends of the earth. I was sent to bear tidings, not burdens."

„Wie weit könnt Ihr mich tragen?", fragte Gandalf.
„Viele Meilen", sagte Gwaihir, „jedoch nicht bis zum Ende dieser Welt. Man schickte mich als Bote und nicht als Lastenträger."

Flucht aus Orthanc

Eine Kreatur deiner Wahl erhält +1/+3 und Flugfähigkeit bis zum Ende des Zuges. Enttappe sie.

—¿Hasta dónde me puedes llevar? —preguntó Gandalf.
—Muchas leguas —respondió Gwaihir—, pero no hasta los confines de la tierra. Me enviaron para llevar noticias, no cargas.

Escapar de Orthanc

La criatura objetivo obtiene +1/+3 y gana la habilidad de volar hasta el final del turno. Enderézala.

« Jusqu'où pouvez-vous me porter ? » demanda Gandalf.
« Sur bien des lieues, répondit Gwaihir, mais pas jusqu'au bout de la terre. On m'a envoyé porter des messages, pas des fardeaux. »

Évasion d'Orthanc

Une créature ciblée gagne +1/+3 et acquiert le vol jusqu'à la fin du tour. Dégagez-la.

"Quanto lontano puoi portarmi?" domandò Gandalf.
"Molte leghe", disse Gwaihir, "ma non ai confini della terra. Sono stato inviato a portare notizie, non fardelli."

Fuga da Orthanc

Una creatura bersaglio prende +1/+3 e ha volare fino alla fine del turno. STAPpala.

「わしを何処まで運べる？」ガンダルフはそう問うた。
「どこまでも。」とグワイヒアは答えた。「だが地の果てまでは送れない。私は知らせを運びに来たのだ。荷運びのためではない。」

オルサンクからの脱出

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋１/＋３の修整を受け飛行を得る。それをアンタップする。

"Quão longe você consegue me levar?", perguntou Gandalf.
"Muitas léguas", disse Gwaihir, "mas não aos confins da terra. Fui enviado para levar notícias, não fardos."

Fuga de Orthanc

A criatura alvo recebe +1/+3 e ganha voar até o final do turno. Desvire-a.

「你能载我飞多远？」甘道夫问。
「许多里格，」格怀希尔说，「但不能去到大地的尽头。我是被派来送信的，不是来送人的。」

逃离欧尔桑克

直到回合结束，目标生物得+1/+3且获得飞行异能。将它重置。