Überwindung des Caradhras

Dilemma des Konzils — Beginnend mit dir stimmt jeder Spieler für Rothornpass oder Minen von Moria. Für jede Rothornpass-Stimme durchsuchst du deine Bibliothek nach einer Standardland-Karte und bringe sie getappt ins Spiel. Falls du auf diese Weise deine Bibliothek durchsuchst, mische danach. Für jede Stimme für Minen von Moria bringst du eine Karte aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück.
Schicke die Überwindung des Caradhras ins Exil.

Viajar por el Caradhras

Dilema del consejo — Comenzando contigo, cada jugador vota el Paso del Cuerno Rojo o las Minas de Moria. Por cada voto por el Paso del Cuerno Rojo, busca en tu biblioteca una carta de tierra básica y ponla en el campo de batalla girada. Si buscas en tu biblioteca de esta manera, baraja. Por cada voto por las Minas de Moria, regresa una carta de tu cementerio a tu mano.
Exilia Viajar por el Caradhras.

Franchissement du Caradhras

Dilemme du conseil — En commençant par vous, chaque joueur vote pour le Col de Rubicorne ou les Mines de la Moria. Pour chaque vote pour le Col de Rubicorne, cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain de base et mettez-la sur le champ de bataille engagée. Si vous cherchez dans votre bibliothèque de cette manière, mélangez. Pour chaque vote pour les Mines de la Moria, renvoyez une carte dans votre main depuis votre cimetière.
Exilez le Franchissement du Caradhras.

Attraversamento di Caradhras

Dilemma del consiglio — A partire da te, ogni giocatore vota per il Valico Cornorosso o le Miniere di Moria. Per ogni voto per il Valico Cornorosso, passa in rassegna il tuo grimorio per una carta terra base e mettila sul campo di battaglia TAPpata. Se passi in rassegna il tuo grimorio in questo modo, rimescola. Per ogni voto per le Miniere di Moria, riprendi in mano una carta dal tuo cimitero.
Esilia l'Attraversamento di Caradhras.

カラズラスを越える旅

動議 ― あなたから始めて各プレイヤーは「赤角山道」または「モリアの坑道」のいずれかに投票する。「赤角山道」１票につき、あなたのライブラリーから基本土地・カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。これによりあなたがあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。「モリアの坑道」１票につき、あなたの墓地にあるカード１枚をあなたの手札に戻す。
カラズラスを越える旅を追放する。

Travessia de Caradhras

Dilema do conselho — Começando com você, cada jogador vota em Passo do Chifre Vermelho ou Minas de Moria. Para cada voto em Passo do Chifre Vermelho, procure em seu grimório um card de terreno básico e coloque-o no campo de batalha virado. Se você procurar em seu grimório dessa forma, embaralhe. Para cada voto em Minas de Moria, devolva um card de seu cemitério para sua mão.
Exile Travessia de Caradhras.

穿越卡拉兹拉斯

议争～由你开始，每位牌手各投票选择「红角口」或「墨瑞亚矿坑」。「红角口」每有一票，便从你牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置放进战场。如果你以此法搜寻你的牌库，则洗牌。「墨瑞亚矿坑」每有一票，便将一张牌从你的坟墓场移回你手上。
放逐穿越卡拉兹拉斯。

Travel Through Caradhras

Council's dilemma — Starting with you, each player votes for Redhorn Pass or Mines of Moria. For each Redhorn Pass vote, search your library for a basic land card and put it onto the battlefield tapped. If you search your library this way, shuffle. For each Mines of Moria vote, return a card from your graveyard to your hand.
Exile Travel Through Caradhras.

Tales of Middle-earth Commander

Abilities that trigger "whenever players finish voting" trigger once all players have voted or once all secret votes are revealed, but they won't go on the stack until the current spell or ability finishes resolving.

Each player must vote for one of the available options. They can't abstain.

In the case of non-secret voting, votes are cast in turn order, and each player will know the votes of players who voted beforehand.

No player votes until the spell or ability resolves. Any responses to that spell or ability must be made without knowing the outcome of the vote.

The phrase "the vote is tied" refers only to when there is more than one choice that received the most votes. For example, if a 5-player vote from among three different choices ends 3 votes to 1 vote to 1 vote, the vote isn't tied.