Éomer, König von Rohan

Doppelschlag
Éomer, König von Rohan, kommt für jeden anderen Menschen, den du kontrollierst, mit einer +1/+1-Marke ins Spiel.
Wenn Éomer ins Spiel kommt, wird ein Spieler deiner Wahl zum Monarchen. Éomer fügt einem Ziel deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe seiner Stärke zu.

Éomer, roi du Rohan

Double initiative
Éomer, roi du Rohan arrive sur le champ de bataille avec un marqueur +1/+1 sur lui pour chaque autre humain que vous contrôlez.
Quand Éomer arrive sur le champ de bataille, un joueur ciblé devient le monarque. Éomer inflige un nombre de blessures égal à sa force à n'importe quelle cible.

ローハンの王、エオメル

二段攻撃
ローハンの王、エオメルは、あなたがコントロールしていてこれでない人間１体につき１個の＋１/＋１カウンターが置かれた状態で戦場に出る。
ローハンの王、エオメルが戦場に出たとき、プレイヤー１人と、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。その前者が統治者になる。ローハンの王、エオメルはその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

洛汗国王伊奥梅尔

连击
洛汗国王伊奥梅尔进战场时上面有数个+1/+1指示物，其数量等同于由你操控的其他人类数量。
当伊奥梅尔进战场时，目标牌手成为君主。伊奥梅尔对任意一个目标造成等同于前者力量的伤害。

Éomer, King of Rohan

Double strike
Éomer enters with a +1/+1 counter on it for each other Human you control.
When Éomer enters, target player becomes the monarch. Éomer deals damage equal to its power to any target.

Tales of Middle-earth Commander

Double strike
Éomer, King of Rohan enters the battlefield with a +1/+1 counter on it for each other Human you control.
When Éomer enters the battlefield, target player becomes the monarch. Éomer deals damage equal to its power to any target.

If combat damage dealt to the monarch causes that player to lose the game, the triggered ability that causes the controller of the attacking creature to become the monarch doesn't resolve. In most cases, the controller of the attacking creature will still become the monarch as it is likely their turn.

If the monarch leaves the game during another player's turn, that player becomes the monarch. If the monarch leaves the game during their turn, the next player in turn order becomes the monarch.

If the triggered ability that causes the monarch to draw a card goes on the stack and a different player becomes the monarch before that ability resolves, the first player will still draw the card.

The game starts with no monarch. Once an effect makes one player the monarch, the game will have exactly one monarch from that point forward. As a player becomes the monarch, the current monarch (if any) ceases being the monarch.

There are two inherent triggered abilities associated with being the monarch. These triggered abilities have no source and are controlled by the player who was the monarch at the time the abilities triggered. The full texts of these abilities are "At the beginning of the monarch's end step, that player draws a card" and "Whenever a creature deals combat damage to the monarch, its controller becomes the monarch."