"Long have I wandered by roads forgotten, seeking the house of Elrond."

„Weit bin ich auf vergessenen Straßen gereist, auf der Suche nach dem Haus von Elrond."

Boromir, Gondors Hoffnung

Immer wenn Boromir, Gondors Hoffnung, ins Spiel kommt oder angreift, schaue dir die obersten sechs Karten deiner Bibliothek an. Du kannst davon eine Mensch- oder Artefaktkarte offen vorzeigen und auf deine Hand nehmen. Lege den Rest in zufälliger Reihenfolge unter deine Bibliothek.

« J'ai longtemps erré sur des routes oubliées, à la recherche de la maison d'Elrond. »

Boromir, espoir du Gondor

À chaque fois que Boromir, espoir du Gondor arrive sur le champ de bataille ou attaque, regardez les six cartes du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez révéler une carte d'humain ou d'artefact parmi elles et la mettre dans votre main. Mettez le reste au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire.

「エルロンド殿の館を求めて、長い間、忘れ去られた道を彷徨ってきた。」

ゴンドールの希望、ボロミア

ゴンドールの希望、ボロミアが戦場に出るか攻撃するたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード６枚を見る。あなたは「その中から人間やアーティファクトであるカード１枚を公開してあなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

「我已在遭弃道路上徘徊良久，一路寻找埃尔隆德之家所在。」

刚铎之望波洛米尔

每当刚铎之望波洛米尔进战场或攻击时，检视你牌库顶的六张牌。你可以展示其中一张人类或神器牌并置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。

Boromir, Gondor's Hope

Whenever Boromir, Gondor's Hope enters or attacks, look at the top six cards of your library. You may reveal a Human or artifact card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Tales of Middle-earth Commander

Whenever Boromir, Gondor's Hope enters the battlefield or attacks, look at the top six cards of your library. You may reveal a Human or artifact card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.