Gieriger Gast

Bedrohlich
Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen, die du kontrollierst, einem Spieler Kampfschaden zufügen, erzeuge einen Speise-Spielstein.
Immer wenn du eine Speise opferst, lege eine +1/+1-Marke auf den Gierigen Gast.
Wenn der Gierige Gast das Spiel verlässt, verliert ein Gegner deiner Wahl Lebenspunkte in Höhe seiner Stärke.

Invitée insatiable

Menace
À chaque fois qu'au moins une créature que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un joueur, créez un jeton Nourriture.
À chaque fois que vous sacrifiez une nourriture, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Invitée insatiable.
Quand l'Invitée insatiable quitte le champ de bataille, un adversaire ciblé perd un nombre de points de vie égal à sa force.

欲張りな招待客

威迫
あなたがコントロールしている１体以上のクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、食物・トークン１つを生成する。
あなたが食物１つを生け贄に捧げるたび、欲張りな招待客の上に＋１/＋１カウンター１個を置く。
欲張りな招待客が戦場を離れたとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはこれのパワーに等しい点数のライフを失う。

贪食宾客

威慑
每当由你操控的一个或数个生物对任一牌手造成战斗伤害时，派出一个食品衍生物。
每当你牺牲一个食品时，在贪食宾客上放置一个+1/+1指示物。
当贪食宾客离开战场时，目标对手失去等同于其力量的生命。

Rapacious Guest

Menace
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Food token.
Whenever you sacrifice a Food, put a +1/+1 counter on Rapacious Guest.
When Rapacious Guest leaves the battlefield, target opponent loses life equal to its power.

Tales of Middle-earth Commander

To determine the amount of life the target opponent loses from Rapacious Guest's last ability, use Rapacious Guest's power as it last existed on the battlefield, not its power in the graveyard.

You can't sacrifice a Food token to pay multiple costs. For example, you can't sacrifice a Food token to activate its own ability and also to activate the last ability of Bill the Pony.

Do not eat the delicious cards. No, not even for second breakfast.

Food is an artifact type. Even though it appears on some creatures in other sets, it's never a creature type.

If an effect refers to a Food, it means any Food artifact, not just a Food artifact token. For example, you can sacrifice Lembas, an artifact card with the Food subtype, to activate the last ability of Bill the Pony.

Rapacious Guest's third ability triggers whenever you sacrifice a Food for any reason, not just to activate a Food's activated ability.

Some spells and abilities that create Food tokens may require targets. If each target chosen is an illegal target as that spell or ability tries to resolve, it won't resolve. You won't create any Food tokens.