Auntie Flint was the first to pioneer the spiderwig, a mass of arachnids intended to be worn rather than eaten.

Tantchen Feuerstein war die erste, die mit Spinnenhaar herumlief, eine Masse kleiner Arachniden, die getragen statt gefressen werden sollten.

Spinnenhaar-Boggart

Wenn der Spinnenhaar-Boggart ins Spiel kommt, verursacht eine Kreatur deiner Wahl bis zum Ende des Zuges Furcht.

La Tía Pedernal fue la primera en poner de moda la peluca de arañas, una masa de arácnidos que era para vestir en lugar de comer.

Boggart peluca de arañas

Cuando el Boggart peluca de arañas entre en juego, la criatura objetivo gana la habilidad de inspirar temor hasta el final del turno.

Tantine Silex fut la première à porter la perruque d'araignées, la seule grappe d'arachnides qu'on ne mange pas.

Quand le Boggart à perruque d'araignées arrive en jeu, la créature ciblée acquiert la peur jusqu'à la fin du tour.

Zietta Favilla fu la prima a sperimentare la ragnoparrucca, un ammasso di aracnidi creato per essere indossato piuttosto che mangiato.

Quando il Boggart con Ragnoparrucca entra in gioco, una creatura bersaglio ha paura fino alla fine del turno.

火打ち婆は蜘蛛カツラの最初の使い手だ。大量の毒蜘蛛が、食われるよりも着られる事を意図しているのだ。

蜘蛛カツラのボガートが場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで畏怖を得る。

Titia Rocha foi a primeira a descobrir a perucaranha, um aglomerado de aracnídeos destinado ao uso, em vez de refeição.

Quando Papão Perucaranha entra em jogo, a criatura alvo ganha amedrontar até o final do turno.

Тетка Кремень была первой, кто ввел в моду паучий парик, скопление паукообразных тварей, предназначенное для ношения, а вовсе не для еды.

Когда Боггарт в Паучьем Парике входит в игру, целевое существо получает Страх до конца хода.

点火大婶是第一个戴上蜘蛛假发的；这堆蜘蛛适合拿来穿戴而不适合吃掉。

当蛛发波尬进场时，目标生物获得恐惧异能直到回合结束。

When this creature enters, target creature gains fear until end of turn. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

When Spiderwig Boggart comes into play, target creature gains fear until end of turn.