Smik learned the elvish dance quickly enough. The most difficult, yet most important step was to stay out of Nath's sight until called to perform.

Smik lernte den Tanz der Elfen sofort. Der schwierigste, aber wichtigste Schritt war, sich nicht von Nath erblicken zu lassen, bis man zum Auftritt gerufen wurde.

Naths Possenreißer

Smik aprendió el baile élfico bastante rápido. La parte más difícil, y la más importante, era estar lejos de la vista de Nath hasta que lo llamara.

Bufón de Nath

Smik apprit rapidement la danse elfe. Le plus difficile, mais aussi le plus important, c'était de rester hors de vue de Narth jusqu'à l'heure du spectacle.

Histrion de Narth

Smik apprese la danza elfica piuttosto velocemente. Il passo più difficile, nonché il più importante, fu non farsi vedere da Nath finché non fosse stato chiamato a esibirsi.

Buffone di Nath

スミックはエルフのダンスをあっという間に覚えた。 最も難しく最も重要なステップは、ナースのお声がかかるまでその視界に入らないようにすることだった。

ナースの道化

Smik aprendeu a dança élfica bem rápido. O passo mais difícil, e também o mais importante, era ficar longe da visão de Nath até ser chamado para se apresentar.

Bobo de Nath

Смик научился танцевать эльфийские танцы довольно быстро. Но самое трудное и, в то же время, самое главное было не попадаться Нату на глаза до тех пор, пока не позовут его развлекать.

Паяц Ната

史迷很快就学会了地精舞蹈。 而最困难又最重要的步骤，就是在被纳斯叫去表现之前别给他瞧见。