Leave it to a boggart to come up with a projectile as disgusting as it is deadly.

Nur ein Boggart konnte auf ein Geschoss kommen, das so abscheulich wie tödlich war.

Futterabschuss

Opfere einen Goblin als zusätzliche Kosten, um Futterabschuss zu spielen.
Eine Kreatur deiner Wahl erhält -5/-5 bis zum Ende des Zuges. Futterabschuss fügt dem Beherrscher dieser Kreatur 5 Schadenspunkte zu.

Si hay alguien que puede inventar un proyectil tan desagradable como mortal, es un boggart.

Lanzamiento de forraje

Como coste adicional para jugar el Lanzamiento de forraje, sacrifica un Trasgo.
La criatura objetivo obtiene -5/-5 hasta el final del turno. El Lanzamiento de forraje hace 5 puntos de daño al controlador de esa criatura.

Faites confiance à un boggart pour trouver un projectile aussi immonde que dangereux.

Lance-chair

En tant que coût supplémentaire pour jouer le Lance-chair, sacrifiez un gobelin.
La créature ciblée gagne -5/-5 jusqu'à la fin du tour. Le Lance-chair inflige 5 blessures au contrôleur de cette créature.

Lascia che sia un boggart a trovare un proiettile tanto disgustoso quanto letale.

Sparacibo

Come costo addizionale per giocare lo Sparacibo, sacrifica un Goblin.
Una creatura bersaglio prende -5/-5 fino alla fine del turno. Lo Sparacibo infligge 5 danni al controllore di quella creatura.

こんな気分悪く致命的な弾を思いつくのは、ボガートぐらいしかいない。

有象無象の発射

有象無象の発射をプレイするための追加コストとして、ゴブリンを１つ生け贄に捧げる。
クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで－５/－５の修整を受ける。 有象無象の発射はそのクリーチャーのコントローラーに５点のダメージを与える。

Deixe a um papão a tarefa de criar um projétil tão nojento quanto mortal.

Lançamento Gosmento

Como custo adicional para jogar Lançamento Gosmento, sacrifique um Goblin.
A criatura alvo recebe -5/-5 até o final do turno. Lançamento Gosmento causa 5 pontos de dano ao controlador daquela criatura.

Боггарты непревзойденные придумщики омерзительных и вместе с тем смертоносных снарядов.

Силосный Обстрел

В качестве дополнительной стоимости разыгрывания Силосного Обстрела пожертвуйте Гоблина.
Целевое существо получает -5/-5 до конца хода. Силосный Обстрел наносит 5 повреждений игроку, контролирующему то существо.

若要有恶心又致命的投射武器，交给波尬就行。

粮秣发射

牺牲一个精灵，以作为使用粮秣发射的额外费用。
目标生物得-5/-5直到回合结束。 粮秣发射对该生物的操控者造成5点伤害。

Fodder Launch

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a Goblin.
Target creature gets -5/-5 until end of turn. Fodder Launch deals 5 damage to that creature's controller.

Lorwyn

As an additional cost to play Fodder Launch, sacrifice a Goblin.
Target creature gets -5/-5 until end of turn. Fodder Launch deals 5 damage to that creature's controller.

Kindred is a card type that allows noncreature cards to have creature types. For example, Echoes of Eternity is an Eldrazi (although not a creature) while on the battlefield and an Eldrazi card (although not a creature card) in zones other than the battlefield.

This cards was originally printed with the "tribal" card type. That card type has been replaced with "kindred". This change does not affect the gameplay function of this card.

While it appears only on cards that already have other card types, kindred is a card type and will be counted by effects that refer to the number of card types among cards in a zone.