Schiffswrack-Wachposten

Verteidiger
Solange ein Artefakt in diesem Zug unter deiner Kontrolle ins Spiel gekommen ist, kann der Schiffswrack-Wachposten angreifen, als ob er nicht Verteidiger hätte.

"Ya te acercaste lo suficiente, forastero".

Centinela del naufragio

Defensor.
Mientras un artefacto haya entrado al campo de batalla bajo tu control este turno, la Centinela del naufragio puede atacar como si no tuviera la habilidad de defensor.

Sentinelle d'épave

Défenseur
Tant qu'un artefact est arrivé sur le champ de bataille sous votre contrôle ce tour-ci, la Sentinelle d'épave peut attaquer comme si elle n'avait pas le défenseur.

Sentinella del Relitto

Difensore
Se un artefatto è entrato nel campo di battaglia sotto il tuo controllo in questo turno, la Sentinella del Relitto può attaccare come se non avesse difensore.

「それ以上近づくな、よそ者。」

難破船の歩哨

防衛
このターンにアーティファクトがあなたのコントロール下で戦場に出たことがあるなら、難破船の歩哨は防衛を持たないかのように攻撃できる。

"Já chegou perto o suficiente, estranho."

Sentinela do Naufrágio

Defensor
Se um artefato tiver entrado no campo de batalha sob seu controle neste turno, Sentinela do Naufrágio pode atacar como se não tivesse defensor.

遇难船哨卫

守军
只要本回合中有神器在你操控下进战场，遇难船哨卫便能视同不具守军异能地进行攻击。

Shipwreck Sentry

Defender
As long as an artifact entered the battlefield under your control this turn, this creature can attack as though it didn't have defender.

The Lost Caverns of Ixalan

Defender
As long as an artifact entered the battlefield under your control this turn, Shipwreck Sentry can attack as though it didn't have defender.

Once an artifact enters the battlefield under your control, Shipwreck Sentry can attack that turn as though it didn't have defender. It doesn't matter if that artifact stays an artifact or stays under your control.