It knows the length, pitch, and orientation of every tunnel it has ever traversed.

Er kennt die Länge, die Steigung und die Ausrichtung jedes Tunnels, den er je durchquert hat.

Huschender Landvermesser

Wenn der Huschende Landvermesser ins Spiel kommt, durchsuche deine Bibliothek nach einer Standardland- oder Höhle-Karte, bringe sie getappt ins Spiel und mische danach.

Conoce la longitud, inclinación y orientación de todos los túneles que recorrió.

Supervisor corretero

Cuando el Supervisor corretero entre al campo de batalla, busca en tu biblioteca una carta de tierra básica o una carta de Cueva, ponla en el campo de batalla girada y luego baraja.

Il connaît la longueur, l'inclinaison et l'orientation de chaque tunnel qu'il a traversé.

Inspecteur gambadant

Quand l'Inspecteur gambadant arrive sur le champ de bataille, cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain de base ou une carte de caverne, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.

Conosce la lunghezza, l'inclinazione e l'orientamento di ogni galleria che abbia mai attraversato.

Ricognitore Scorrazzante

Quando il Ricognitore Scorrazzante entra nel campo di battaglia, passa in rassegna il tuo grimorio per una carta terra base o una carta Caverna, mettila sul campo di battaglia TAPpata, poi rimescola.

それは今まで通ってきた長さや角度、位置を全て記憶している。

駆け回る偵察兵

駆け回る偵察兵が戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本土地・カードや洞窟・カードである１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

Ele sabe o comprimento, a inclinação e a orientação de cada túnel pelo qual já passou.

Inspetor Apressado

Quando Inspetor Apressado entrar no campo de batalha, procure em seu grimório um card de terreno básico ou de Caverna, coloque-o no campo de batalha virado e depois embaralhe.

它熟知自己穿行过每一处隧道的长度、高度和方向。

腾跃勘探械

当腾跃勘探械进战场时，从你牌库中搜寻一张基本地牌或洞窟牌，将之横置放进战场，然后洗牌。

Scampering Surveyor

When this creature enters, search your library for a basic land card or Cave card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

The Lost Caverns of Ixalan

When Scampering Surveyor enters the battlefield, search your library for a basic land card or Cave card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.