The gateway could be opened only by the spilling of innocent blood. Vito did not hesitate.

Die Pforte konnte nur durch das Vergießen unschuldigen Blutes geöffnet werden. Vito zögerte keinen Augenblick.

Fanatische Opfergabe

Opfere ein Artefakt oder eine Kreatur als zusätzliche Kosten, um diesen Zauberspruch zu wirken.
Ziehe zwei Karten und erzeuge einen Lageplan-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „{1}, {T}, opfere dieses Artefakt: Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, erkundet. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.")

Las puertas solo podían abrirse derramando sangre inocente. Vito no dudó en hacerlo.

Ofrenda fanática

Como coste adicional para lanzar este hechizo, sacrifica un artefacto o criatura.
Roba dos cartas y crea una ficha de Mapa. (Es un artefacto con "{1}, {T}, sacrificar este artefacto: La criatura objetivo que controlas explora. Activa esto solo como un conjuro".)

Le portail ne pouvait être ouvert qu'en faisant couler le sang d'un innocent. Vito n'hésita point.

Offrande fanatique

En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, sacrifiez un artefact ou une créature.
Piochez deux cartes et créez un jeton Carte. (C'est un artefact avec « {1}, {T}, sacrifiez cet artefact : Une créature ciblée que vous contrôlez explore. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel. »)

Il cancello poteva essere aperto solo dal sangue di un innocente. Vitor non esitò.

Offerta Fanatica

Come costo addizionale per lanciare questa magia, sacrifica un artefatto o una creatura.
Pesca due carte e crea una pedina Mappa. (È un artefatto con "{1}, {T}, Sacrifica questo artefatto: Una creatura bersaglio che controlli esplora. Attiva solo come una stregoneria".)

その門を開くには、無実の者の血を流すしかなかった。ヴィトに躊躇いはなかった。

熱狂的な献上

この呪文を唱えるための追加コストとして、アーティファクトやクリーチャーである１つを生け贄に捧げる。
カード２枚を引き、地図・トークン１つを生成する。（それは「{1}, {T}, このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それは探検を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。」を持つアーティファクトである。）

O portal só poderia ser aberto pelo derramamento de sangue inocente. Vito não hesitou.

Oferenda Fanática

Como custo adicional para conjurar esta mágica, sacrifique um artefato ou uma criatura.
Compre dois cards e crie uma ficha de Mapa. (Ela é um artefato com "{1}, {T}, sacrifique este artefato: A criatura alvo que você controla explora. Ative somente como um feitiço".)

闸门只有洒上无辜之血后才能打开。维托没有半点犹豫。

狂热献祭

牺牲一个神器或生物，以作为施放此咒语的额外费用。
抓两张牌并派出一个地图衍生物。（它是具有「{1}，{T}，牺牲此神器：令目标由你操控的生物勘察。只能于法术时机起动」的神器。）

Fanatical Offering

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature.
Draw two cards and create a Map token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Target creature you control explores. Activate only as a sorcery.")

The Lost Caverns of Ixalan

If a resolving spell or ability instructs a specific creature to explore but that creature has left the battlefield, the creature still explores. If you reveal a nonland card this way, you won't put a +1/+1 counter on anything, but you may put the revealed card into your graveyard. Effects that trigger "whenever a creature explores" trigger as appropriate.

If an ability instructs a creature to explore, its controller reveals the top card of their library. If it's a land card, they'll put it into their hand. Otherwise, they'll put a +1/+1 counter on that creature, then choose to either leave that card on top of their library or put it into their graveyard.

If no card is revealed, most likely because that player's library is empty, the exploring creature receives a +1/+1 counter.

In some unusual cases, noncreature permanents may explore. For example, if the creature card returned by Defossilize is somehow not a creature once it's on the battlefield, it can still explore. You'll take all the same actions, and you may end up putting a +1/+1 counter on the permanent. (Note that some effects target a creature, and those effects would still require a legal target to have it explore.)

Map tokens are a kind of predefined token. Each one is a colorless artifact with the artifact subtype Map and the ability "{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Target creature you control explores. Activate only as a sorcery."

Once an ability that causes a creature to explore begins to resolve, no player may take any other actions until it's done. Notably, opponents can't try to remove the exploring creature after you reveal a nonland card but before it receives a counter.

Some spells or abilities might cause a creature to explore multiple times in a row. If you reveal a nonland card when a creature explores and leave it on top of your library, then the creature explores again immediately afterwards, you'll reveal the same card again.