Elendas Hohepriesterin

Fliegend
Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, lege eine +1/+1-Marke auf Elendas Hohepriesterin.
Wenn Elendas Hohepriesterin stirbt, erzeuge X 1/1 weiße Vampir-Kreaturenspielsteine mit Lebensverknüpfung, wobei X gleich ihrer Stärke ist.

Hierofante de Elenda

Vuela.
Siempre que ganes vidas, pon un contador +1/+1 sobre la Hierofante de Elenda.
Cuando la Hierofante de Elenda muera, crea X fichas de criatura Vampiro blancas 1/1 con la habilidad de vínculo vital, donde X es su fuerza.

Hiérophante d'Elenda

Vol
À chaque fois que vous gagnez des points de vie, mettez un marqueur +1/+1 sur la Hiérophante d'Elenda.
Quand la Hiérophante d'Elenda meurt, créez X jetons de créature 1/1 blanche Vampire avec le lien de vie, X étant sa force.

Gerofante di Elenda

Volare
Ogniqualvolta guadagni punti vita, metti un segnalino +1/+1 sulla Gerofante di Elenda.
Quando la Gerofante di Elenda muore, crea X pedine creatura Vampiro 1/1 bianche con legame vitale, dove X è la sua forza.

エレンダの秘儀司祭

飛行
あなたがライフを得るたび、エレンダの秘儀司祭の上に＋１/＋１カウンター１個を置く。
エレンダの秘儀司祭が死亡したとき、絆魂を持つ白の１/１の吸血鬼・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘはエレンダの秘儀司祭のパワーに等しい。

Voar
Toda vez que você ganhar pontos de vida, coloque um marcador +1/+1 em Hierofante de Elenda.
Quando Hierofante de Elenda morrer, crie X fichas de criatura Vampiro branca 1/1 com vínculo com a vida, sendo X o seu poder.

Elenda's Hierophant

Flying
Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on this creature.
When this creature dies, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink, where X is its power.

The Lost Caverns of Ixalan Commander

Flying
Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on Elenda's Hierophant.
When Elenda's Hierophant dies, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink, where X is its power.

Each creature with lifelink dealing combat damage causes a separate life-gaining event. For example, if two creatures you control with lifelink deal combat damage at the same time, Elenda's Hierophant's second ability will trigger twice. However, if a single creature you control with lifelink deals combat damage to multiple creatures, players, and/or planeswalkers at the same time (perhaps because it has trample or was blocked by more than one creature), the ability will trigger only once.

If Elenda's Hierophant is dealt lethal damage at the same time that you gain life, it won't receive a counter from its second ability in time to save it.

If you gain an amount of life "for each" of something, that life is gained as one event and the second ability of Elenda's Hierophant triggers only once.

In a Two-Headed Giant game, life gained by your teammate won't cause the second ability of Elenda's Hierophant to trigger even though it caused your team's life total to increase.

The second ability of Elenda's Hierophant triggers just once for each life-gaining event, no matter how much life was gained.