Vergessene Wunderwerke

Abstieg 8 — Wenn du diesen Zauberspruch wirkst und falls dein Friedhof acht oder mehr Permanent-Karten enthält, kopiere diesen Zauberspruch zweimal. Du kannst neue Ziele für die Kopien bestimmen.
Bringe eine Permanent-Karte deiner Wahl aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück. Schicke die Vergessenen Wunderwerke ins Exil.

Merveilles des temps passés

Descente 8 — Quand vous lancez ce sort, s'il y a au moins huit cartes de permanent dans votre cimetière, copiez ce sort deux fois. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour ces copies.
Renvoyez une carte de permanent ciblée depuis votre cimetière dans votre main. Exilez les Merveilles des temps passés.

往時の驚異

落魄８― この呪文を唱えたとき、あなたの墓地に８枚以上のパーマネント・カードがある場合、この呪文を２回コピーする。それらのコピーの新しい対象を選んでもよい。
あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。往時の驚異を追放する。

过往奇威

落坟8～当你施放此咒语时，若你坟墓场中有八张或更多永久物牌，则将此咒语复制两次。你可以为每个复制品选择新的目标。
将目标永久物牌从你的坟墓场移回你手上。放逐过往奇威。

Bygone Marvels

Descend 8 — When you cast this spell, if there are eight or more permanent cards in your graveyard, copy this spell twice. You may choose new targets for the copies.
Return target permanent card from your graveyard to your hand. Exile Bygone Marvels.

The Lost Caverns of Ixalan Commander

Cards with the ability word "descend N" have abilities that care if you have at least N permanent cards in your graveyard.

Some descend triggered abilities include intervening "if" clauses (i.e. "if you have [four or eight] permanent cards in your graveyard" in the middle of the ability). Each of these abilities checks your graveyard at the moment it would trigger to see if it does. If you don't have the required number of permanent cards in your graveyard at that time, the ability doesn't trigger at all. If it does trigger, it will check again as it tries to resolve. If you don't have the required number of permanent cards in your graveyard at that time, the ability won't resolve and none of its effects will happen.

The triggered ability will resolve before Bygone Marvels does. If Bygone Marvels is countered in response to its own triggered ability, you will still copy Bygone Marvels twice.