They gulp down their prey on the run, claws dripping with blood as they hunt for their next meal.

Sie verschlingen ihre Beute im Laufen, während sie mit vor Blut triefenden Krallen bereits ihre nächste Mahlzeit jagen.

Zornige Raptoren

Verursacht Trampelschaden
Immer wenn einem Dinosaurier, den du kontrollierst, Schaden zugefügt wird, fügt er einem Ziel deiner Wahl, das kein Dinosaurier ist, entsprechend viele Schadenspunkte zu.

Ils avalent leur proie sans même s'arrêter de courir ; leurs griffes dégoulinent encore de sang qu'ils chassent déjà leur prochain repas.

Raptors furieux

Piétinement
À chaque fois qu'un dinosaure que vous contrôlez subit des blessures, il inflige autant de blessures à n'importe quelle cible qui n'est pas un dinosaure.

それは走りながら獲物を飲みこみ、爪から血を滴らせながら次の餌を探す。

怒れる猛竜

トランプル
あなたがコントロールしている恐竜１体がダメージを受けるたび、恐竜でない１つを対象とする。これはそれにそのダメージに等しい点数のダメージを与える。

它们一口吞下逃窜的猎物，不待爪上血液滴尽就去猎捕下顿目标。

怨怒迅猛龙

践踏
每当一个由你操控的恐龙受到伤害时，它对任意一个不为恐龙之目标造成等量的伤害。

Wrathful Raptors

Trample
Whenever a Dinosaur you control is dealt damage, it deals that much damage to any target that isn't a Dinosaur.

The Lost Caverns of Ixalan Commander

"Any target that isn't a Dinosaur" means any non-Dinosaur creature, any planeswalker or battle, or any player (no matter how old they are).

If Wrathful Raptors and one or more other Dinosaurs you control are dealt damage at the same time, Wrathful Raptors's ability triggers for itself and for each of those Dinosaurs, regardless of whether or not Wrathful Raptors was dealt lethal damage.

If lethal damage is dealt to a Dinosaur you control while you control Wrathful Raptors, Wrathful Raptors's last ability still triggers.

If multiple sources deal damage to a Dinosaur you control while you control Wrathful Raptors, most likely because multiple creatures blocked that Dinosaur, Wrathful Raptors's last ability triggers only once.