Officiante cruelle

À chaque fois que l'Officiante cruelle ou qu'une autre créature ou qu'un planeswalker que vous contrôlez meurt, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez 1 point de vie.

„Egal, welche Seite gewinnt — das Bankett wird sicher hervorragend."

Grausame Zelebrantin

Immer wenn die Grausame Zelebrantin oder eine andere Kreatur oder ein Planeswalker, die bzw. den du kontrollierst, stirbt, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt, und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.

"Gane el bando que gane, estoy segura de que el banquete será exquisito".

Celebrante cruel

Siempre que la Celebrante cruel u otra criatura o planeswalker que controlas muera, cada oponente pierde 1 vida y tú ganas 1 vida.

"Qualsiasi fazione vinca, sono certa che il banchetto sarà superbo."

Celebrante Crudele

Ogniqualvolta la Celebrante Crudele o un'altra creatura o planeswalker che controlli muore, ogni avversario perde 1 punto vita e tu guadagni 1 punto vita.

「どちらが勝つにせよ、祝賀パーティは素晴らしいものになるでしょうね。」

残酷な祝賀者

クリーチャーやプレインズウォーカーのうちあなたがコントロールしていてこれでない１体や残酷な祝賀者が死亡するたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。＠＠＠誤読危険性的にこっちの順番でいいのでは？

"Qualquer que seja o lado vencedor, tenho certeza de que o banquete será esplêndido."

Celebrante Cruel

Toda vez que Celebrante Cruel ou outra criatura ou planeswalker que você controla morre, cada oponente perde 1 ponto de vida e você ganha 1 ponto de vida.

Cruel Celebrant

Whenever Cruel Celebrant or another creature or planeswalker you control dies, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

The Lost Caverns of Ixalan Commander

The List

War of the Spark

If Cruel Celebrant dies at the same time as one or more other creatures and/or planeswalkers you control, its ability triggers for each of them.

If a planeswalker that's also a creature dies, Cruel Celebrant's ability triggers only once.

In a Two-Headed Giant game, Cruel Celebrant's ability causes the opposing team to lose 2 life and you gain 1 life.