"Stand still and try not to look like prey!"
—Skerk Hobnett, wilderness guide

„Steht still und versucht, nicht wie Beute auszusehen!"
—Skerk Hobnett, Wildnis-Führer

Marodierender Raptor

Kreaturenzauber, die du wirkst, kosten beim Wirken {1} weniger.
Immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, fügt ihr der Marodierende Raptor 2 Schadenspunkte zu. Falls einem Dinosaurier auf diese Weise Schaden zugefügt wird, erhält der Marodierende Raptor +2/+0 bis zum Ende des Zuges.

"¡No te muevas e intenta no parecer una presa!".
—Skerk Hobnett, guía forestal

Ráptor merodeador

Te cuesta {1} menos lanzar los hechizos de criatura.
Siempre que otra criatura entre al campo de batalla bajo tu control, el Ráptor merodeador le hace 2 puntos de daño. Si un Dinosaurio recibe daño de esta manera, el Ráptor merodeador obtiene +2/+0 hasta el final del turno.

« Ne bougez plus et essayez de ne pas avoir l'air d'une proie ! »
—Skerk Maillepoël, guide des régions reculées

Raptor en maraude

Les sorts de créature que vous lancez coûtent {1} de moins à lancer.
À chaque fois qu'une autre créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Raptor en maraude lui inflige 2 blessures. Si un dinosaure subit des blessures de cette manière, le Raptor en maraude gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.

"Restate immobili e cercate di non sembrare prede!"
—Skerk Hobnett, guida delle terre selvagge

Raptor Razziatore

Le magie creatura che lanci costano {1} in meno per essere lanciate.
Ogniqualvolta un'altra creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, il Raptor Razziatore le infligge 2 danni. Se a un Dinosauro viene inflitto danno in questo modo, il Raptor Razziatore prende +2/+0 fino alla fine del turno.

「静かに。獲物に間違われないようにしてくださいよ！」
――荒野の案内人、スカーク・ハブネット

無法の猛竜

あなたがクリーチャー・呪文を唱えるためのコストは{1}少なくなる。
これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、無法の猛竜はそれに２点のダメージを与える。これにより恐竜がダメージを受けたなら、ターン終了時まで、無法の猛竜は＋２/＋０の修整を受ける。

"Fique parado e tente não parecer uma presa!"
— Skerk Hobnett, guia da selva

Raptor Saqueador

As mágicas de criatura que você conjura custam {1} a menos para serem conjuradas.
Toda vez que outra criatura entra no campo de batalha sob seu controle, Raptor Saqueador causa 2 pontos de dano a ela. Se um Dinossauro sofrer dano dessa forma, Raptor Saqueador receberá +2/+0 até o final do turno.

Marauding Raptor

Creature spells you cast cost {1} less to cast.
Whenever another creature you control enters, this creature deals 2 damage to it. If a Dinosaur is dealt damage this way, this creature gets +2/+0 until end of turn.

The Lost Caverns of Ixalan Commander

Creature spells you cast cost {1} less to cast.
Whenever another creature enters the battlefield under your control, Marauding Raptor deals 2 damage to it. If a Dinosaur is dealt damage this way, Marauding Raptor gets +2/+0 until end of turn.

The List

Core Set 2020 Promos

Core Set 2020

Marauding Raptor's cost reduction doesn't affect itself.

Effects that reduce the generic mana cost of a spell (such as that of Marauding Raptor) can't reduce that spell's colored mana requirements.