Perlensee-Urwesen

Aufblitzen
Das Perlensee-Urwesen kann nicht neutralisiert werden.
Bravour (Immer wenn du einen Nichtkreatur-Zauberspruch wirkst, erhält diese Kreatur +1/+1 bis zum Ende des Zuges.)
Bringe drei Länder, die du kontrollierst, auf die Hand ihrer Besitzer zurück: Bringe das Perlensee-Urwesen auf die Hand seines Besitzers zurück.

Ancestro del lago perlado

Destello.
El Ancestro del lago perlado no puede ser contrarrestado.
Destreza. (Siempre que lances un hechizo que no sea de criatura, esta criatura obtiene +1/+1 hasta el final del turno.)
Regresar tres tierras que controlas a la mano de su propietario: Regresa el Ancestro del lago perlado a la mano de su propietario.

Ancêtre du Lac de Perle

Flash
L'Ancêtre du Lac de Perle ne peut pas être contrecarré.
Prouesse (À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, cette créature gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.)
Renvoyez trois terrains que vous contrôlez dans la main de leur propriétaire : Renvoyez l'Ancêtre du Lac de Perle dans la main de son propriétaire.

Antico del Lago di Perla

Lampo
L'Antico del Lago di Perla non può essere neutralizzato.
Prodezza (Ogniqualvolta lanci una magia non creatura, questa creatura prende +1/+1 fino alla fine del turno.)
Fai tornare tre terre che controlli in mano ai rispettivi proprietari: Fai tornare l'Antico del Lago di Perla in mano al suo proprietario.

真珠湖の古きもの

瞬速
真珠湖の古きものは打ち消されない。
果敢（あなたがクリーチャーでない呪文を１つ唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。）
あなたがコントロールする土地を３つオーナーの手札に戻す：真珠湖の古きものをオーナーの手札に戻す。

진주 호수 고대 생물

섬광
진주 호수 고대 생물은 무효화될 수 없다.
기량 (당신이 생물이 아닌 주문을 발동할 때마다, 이 생물은 턴종료까지 +1/+1을 받는다.)
당신이 조종하는 대지 세 개를 소유자의 손으로 되돌린다: 진주 호수 고대 생물을 소유자의 손으로 되돌린다.

Ancião do Lago de Pérolas

Lampejo
Ancião do Lago de Pérolas não pode ser anulado.
Destreza (Toda vez que você conjura uma mágica que não seja de criatura, esta criatura recebe +1/+1 até o final do turno.)
Devolva três terrenos que você controla para a mão de seus donos: Devolva Ancião do Lago de Pérolas para a mão de seu dono.

Пращур из Жемчужного Озера

Миг
Пращур из Жемчужного Озера не может быть отменен.
Искусность (Каждый раз, когда вы разыгрываете не являющееся существом заклинание, это существо получает +1/+1 до конца хода.)
Верните три земли под вашим контролем в руку их владельца: верните Пращура из Жемчужного Озера в руку его владельца.

珠湖祖怪

闪现
珠湖祖怪不能被反击。
灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。）
将三个由你操控的地移回其拥有者手上：将珠湖祖怪移回其拥有者手上。

閃現
珠湖祖怪不能被反擊。
靈技（每當你施放非生物咒語時，此生物得+1/+1直到回合結束。）
將三個由你操控的地移回其擁有者手上：將珠湖祖怪移回其擁有者手上。

Pearl Lake Ancient

Flash
This spell can't be countered.
Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
Return three lands you control to their owner's hand: Return Pearl Lake Ancient to its owner's hand.

Khans of Tarkir

Flash
Pearl Lake Ancient can't be countered.
Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
Return three lands you control to their owner's hand: Return Pearl Lake Ancient to its owner's hand.

A spell or ability that counters spells can still target Pearl Lake Ancient. When one resolves, Pearl Lake Ancient won’t be countered, but any additional effects of that spell or ability will still happen.

Any spell you cast that doesn’t have the type creature will cause prowess to trigger. If a spell has multiple types, and one of those types is creature (such as an artifact creature), casting it won’t cause prowess to trigger. Playing a land also won’t cause prowess to trigger.

Once it triggers, prowess isn’t connected to the spell that caused it to trigger. If that spell is countered, prowess will still resolve.

Prowess goes on the stack on top of the spell that caused it to trigger. It will resolve before that spell.