Temur-Amulett

Bestimme eines —
• Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, erhält +1/+1 bis zum Ende des Zuges. Sie kämpft gegen eine Kreatur deiner Wahl, die du nicht kontrollierst.
• Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl, falls sein Beherrscher nicht {3} bezahlt.
• Kreaturen mit Stärke 3 oder weniger können in diesem Zug nicht blocken.

Sortilegio temur

Elige uno:
• La criatura objetivo que controlas obtiene +1/+1 hasta el final del turno. Esa criatura lucha contra la criatura objetivo que no controlas.
• Contrarresta el hechizo objetivo a menos que su controlador pague {3}.
• Las criaturas con fuerza de 3 o menos no pueden bloquear este turno.

Charme de Temur

Choisissez l'un —
• Une créature ciblée que vous contrôlez gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour. Elle se bat contre une créature ciblée que vous ne contrôlez pas.
• Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paie {3}.
• Les créatures avec une force inférieure ou égale à 3 ne peuvent pas bloquer ce tour-ci.

Talismano Temur

Scegli uno —
• Una creatura bersaglio che controlli prende +1/+1 fino alla fine del turno. Lotta con una creatura bersaglio che non controlli.
• Neutralizza una magia bersaglio a meno che il suo controllore non paghi {3}.
• Le creature con forza pari o inferiore a 3 non possono bloccare in questo turno.

ティムールの魔除け

以下から１つを選ぶ。
・あなたがコントロールするクリーチャー１体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、その前者は＋１/＋１の修整を受ける。その前者はその後者と格闘を行う。
・呪文１つを対象とする。それのコントローラーが{3}を支払わないかぎり、それを打ち消す。
・このターン、パワーが３以下のクリーチャーではブロックできない。

테무르 부적

하나를 선택한다 —
• 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +1/+1을 받는다. 당신이 조종하지 않는 생물을 목표로 정한다. 그 두 생물은 서로 싸운다.
• 주문을 목표로 정한다. 그 주문의 조종자가 {3}을 지불하지 않으면 그 주문을 무효화한다.
• 공격력이 3 이하인 생물들은 이 턴에 방어할 수 없다.

Amuleto Temur

Escolha um —
• A criatura alvo que você controla recebe +1/+1 até o final do turno. Ela luta com a criatura alvo que você não controla.
• Anule a mágica alvo, a menos que seu controlador pague {3}.
• As criaturas com poder menor ou igual a 3 não podem bloquear neste turno.

Талисман Темура

Выберите одно —
• Целевое существо под вашим контролем получает +1/+1 до конца хода. Оно дерется с целевым существом не под вашим контролем.
• Отмените целевое заклинание, если только контролирующий его игрок не заплатит {3}.
• Существа с силой 3 или меньше не могут блокировать в этом ходу.

铁木尔护符

选择一项～
•目标由你操控的生物得+1/+1直到回合结束。它与目标不由你操控的生物互斗。
•除非目标咒语的操控者支付{3}，否则反击之。
•力量等于或小于3的生物本回合不能进行阻挡。

鐵木爾護符

選擇一項～
•目標由你操控的生物得+1/+1直到回合結束。它與目標不由你操控的生物互鬥。
•除非目標咒語的操控者支付{3}，否則反擊之。
•力量等於或小於3的生物本回合不能進行阻擋。

Temur Charm

Choose one —
• Target creature you control gets +1/+1 until end of turn. It fights target creature you don't control.
• Counter target spell unless its controller pays {3}.
• Creatures with power 3 or less can't block this turn.

Commander 2020

Khans of Tarkir

If the first mode was chosen and either target is an illegal target when Temur Charm tries to resolve, neither creature will deal or be dealt damage.

If the first mode was chosen and just the creature you control is an illegal target when Temur Charm tries to resolve, it won’t get +1/+1 until end of turn. If the creature you control is a legal target but the creature you don’t control isn’t, the creature you control will get +1/+1 until end of turn.

If the third mode was chosen, creatures with power 3 or less that enter the battlefield after Temur Charm resolves also can’t block. A creature whose power was 4 or greater when Temur Charm resolved but is 3 or less as the declare blockers step begins also can’t block.

You can’t cast Temur Charm choosing the first mode unless you target both a creature you control and a creature you don’t control.