Mardu-Amulett

Bestimme eines —
• Das Mardu-Amulett fügt einer Kreatur deiner Wahl 4 Schadenspunkte zu.
• Bringe zwei 1/1 weiße Krieger-Kreaturenspielsteine ins Spiel. Sie erhalten Erstschlag bis zum Ende des Zuges.
• Ein Gegner deiner Wahl zeigt die Karten auf seiner Hand offen vor. Du bestimmst eine Karte davon, die weder eine Kreatur noch ein Land ist. Dieser Spieler wirft diese Karte ab.

Sortilegio mardu

Elige uno:
• El Sortilegio mardu hace 4 puntos de daño a la criatura objetivo.
• Pon en el campo de batalla dos fichas de criatura Guerrero blancas 1/1. Ganan la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.
• El oponente objetivo muestra su mano. Tú eliges de ahí una carta que no sea tierra ni criatura. Ese jugador descarta esa carta.

Charme de Mardu

Choisissez l'un —
• Le Charme de Mardu inflige 4 blessures à une créature ciblée.
• Mettez sur le champ de bataille deux jetons de créature 1/1 blanche Guerrier. Ils acquièrent l'initiative jusqu'à la fin du tour.
• L'adversaire ciblé révèle sa main. Vous y choisissez une carte non-créature, non-terrain. Ce joueur se défausse de cette carte.

Talismano Mardu

Scegli uno —
• Il Talismano Mardu infligge 4 danni a una creatura bersaglio.
• Metti sul campo di battaglia due pedine creatura Guerriero 1/1 bianche. Hanno attacco improvviso fino alla fine del turno.
• Un avversario bersaglio rivela la sua mano. Scegli una carta non terra, non creatura da quella mano. Quel giocatore scarta quella carta.

マルドゥの魔除け

以下から１つを選ぶ。
・クリーチャー１体を対象とする。マルドゥの魔除けはそれに４点のダメージを与える。
・白の１/１の戦士・クリーチャー・トークンを２体戦場に出す。ターン終了時まで、それらは先制攻撃を得る。
・対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中のクリーチャーでも土地でもないカードを１枚選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。

마르두 부적

하나를 선택한다 —
• 생물을 목표로 정한다. 마르두 부적은 그 생물에 피해 4점을 입힌다.
• 1/1 백색 전사 생물 토큰 두 개를 전장에 놓는다. 그 토큰들은 턴종료까지 선제공격을 얻는다.
• 상대를 목표로 정한다. 그 상대는 자신의 손을 공개한다. 그중 생물이 아니고 대지가 아닌 카드 한 장을 선택한다. 그 플레이어는 그 카드를 버린다.

Amuleto Mardu

Escolha um —
• Amuleto Mardu causa 4 pontos de dano à criatura alvo.
• Coloque no campo de batalha duas fichas de criatura brancas 1/1 do tipo Guerreiro. Elas ganham iniciativa até o final do turno.
• O oponente alvo revela a própria mão. Você escolhe um card que não seja um terreno nem uma criatura da mão dele. Aquele jogador descarta aquele card.

Талисман Марду

Выберите одно —
• Талисман Марду наносит 4 повреждения целевому существу.
• Положите на поле битвы две фишки существа 1/1 белый Воин. Они получают Первый удар до конца хода.
• Целевой оппонент показывает свою руку. Вы выбираете из нее карту, не являющуюся ни существом, ни землей. Тот игрок сбрасывает ту карту.

玛尔都护符

选择一项～
•玛尔都护符对目标生物造成4点伤害。
•将两个1/1白色战士衍生生物放进战场。他们获得先攻异能直到回合结束。
•目标对手展示其手牌。你选择其中一张非生物且非地的牌。该牌手弃掉该牌。

瑪爾都護符

選擇一項～
•瑪爾都護符對目標生物造成4點傷害。
•將兩個1/1白色戰士衍生生物放進戰場。他們獲得先攻異能直到回合結束。
•目標對手展示其手牌。你選擇其中一張非生物且非地的牌。該玩家棄掉該牌。

Mardu Charm

Choose one —
• Mardu Charm deals 4 damage to target creature.
• Create two 1/1 white Warrior creature tokens. They gain first strike until end of turn.
• Target opponent reveals their hand. You choose a noncreature, nonland card from it. That player discards that card.

Khans of Tarkir

Choose one —
• Mardu Charm deals 4 damage to target creature.
• Put two 1/1 white Warrior creature tokens onto the battlefield. They gain first strike until end of turn.
• Target opponent reveals his or her hand. You choose a noncreature, nonland card from it. That player discards that card.