"I like that Tezzeret. He has vision the other judges don't. He sees the potential in what we're making here."
—Faiz, inventor

„Ich mag diesen Tezzeret. Er sieht Dinge, die andere Preisrichter nicht sehen. Er erkennt das Potenzial in dem, was wir hier tun." —Faiz, Erfinderin

Dynavolt-Turm

Immer wenn du einen Spontanzauber oder eine Hexerei wirkst, erhältst du {E}{E} (zwei Energiemarken).
{T}, bezahle {E}{E}{E}{E}{E}: Der Dynavolt-Turm fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu.

"Me gusta ese Tezzeret. Tiene una visión de la que los otros jueces carecen. Ve el potencial de lo que creamos aquí". —Faiz, inventora

Torre dinavoltaica

Siempre que lances un hechizo de instantáneo o de conjuro, obtienes {E}{E} (dos contadores de energía).
{T}, pagar {E}{E}{E}{E}{E}: La Torre dinavoltaica hace 3 puntos de daño a la criatura o jugador objetivo.

« J'aime bien ce Tezzeret. Il est plus perspicace que les autres juges. Il comprend ce que nous cherchons à atteindre ici. » —Faiz, inventeur

Tour dynavolt

À chaque fois que vous lancez un sort d'éphémère ou de rituel, vous gagnez {E}{E} (deux marqueurs « énergie »).
{T}, payez {E}{E}{E}{E}{E} : La Tour dynavolt inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur.

"Mi piace questo Tezzeret. È lungimirante, a differenza degli altri giudici. Riesce a vedere il potenziale di quello che creiamo." —Faiz, inventrice

Torre Dinavolt

Ogniqualvolta lanci una magia istantaneo o stregoneria, ottieni {E}{E} (due segnalini energia).
{T}, Paga {E}{E}{E}{E}{E}: La Torre Dinavolt infligge 3 danni a una creatura o a un giocatore bersaglio.

「私はテゼレットを評価しているわよ。他の審判者と違って彼には洞察力がある。私たちがここでやっていることの将来性だって見抜いたわ。」 ――発明者、ファイズ

電招の塔

あなたがインスタント・呪文かソーサリー・呪文を１つ唱えるたび、あなたは{E}{E}（エネルギー・カウンター２個）を得る。
{T}, {E}{E}{E}{E}{E}を支払う：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。電招の塔はそれに３点のダメージを与える。

"전 테제렛이 좋아요. 그는 다른 심사위원에게는 없는 통찰력을 가지고 있어요. 그는 우리가 만드는 발명품이 가진 잠재력을 꿰뚫어 봅니다." —발명가 파이즈

전압발전 탑

당신이 순간마법 또는 집중마법 주문을 발동할 때마다, 당신은 {E}{E}(에너지 카운터 두 개)를 얻는다.
{T}, {E}{E}{E}{E}{E}를 지불한다: 생물이나 플레이어를 목표로 정한다. 전압발전 탑은 그 목표에게 피해 3점을 입힌다.

"Gosto desse Tezzeret. Ele tem uma visão que os outros jurados não têm. Ele vê o potencial do que fazemos aqui." — Faiz, inventora

Toda vez que você conjura uma mágica instantânea ou um feitiço, você recebe {E}{E} (dois marcadores de energia).
{T}, Pague {E}{E}{E}{E}{E}: Torre Dinavolt causa 3 pontos de dano à criatura ou ao jogador alvo.

«Мне нравится этот Теззерет. У него есть видение, которого не хватает другим судьям. Он видит потенциал в том, что мы делаем». — изобретатель Фаиз

Динальваническая Башня

Каждый раз, когда вы разыгрываете мгновенное заклинание или заклинание волшебства, вы получаете {E}{E} (два жетона энергии).
{T}, заплатите {E}{E}{E}{E}{E}: Динальваническая Башня наносит 3 повреждения целевому существу или игроку.

「我喜欢那个泰兹瑞。他比其他评审更有远见。他知道我们所做的一切价值何在。」 ～发明家菲姿

涌电塔

每当你施放瞬间或法术咒语时，你得到{E}{E}（两个能量指示物）。
{T}，支付{E}{E}{E}{E}{E}：涌电塔对目标生物或牌手造成3点伤害。

「我喜歡那個泰茲瑞。他比其他評審更有遠見。他知道我們所做的一切價值何在。」 ～發明家菲姿

湧電塔

每當你施放瞬間或巫術咒語時，你得到{E}{E}（兩個能量指示物）。
{T}，支付{E}{E}{E}{E}{E}：湧電塔對目標生物或玩家造成3點傷害。

Dynavolt Tower

Whenever you cast an instant or sorcery spell, you get {E}{E} (two energy counters).
{T}, Pay {E}{E}{E}{E}{E}: This artifact deals 3 damage to any target.

Kaladesh Remastered

Whenever you cast an instant or sorcery spell, you get {E}{E} (two energy counters).
{T}, Pay {E}{E}{E}{E}{E}: Dynavolt Tower deals 3 damage to any target.

Kaladesh Promos

Kaladesh

Whenever you cast an instant or sorcery spell, you get {E}{E} (two energy counters).
{T}, Pay {E}{E}{E}{E}{E}: Dynavolt Tower deals 3 damage to target creature or player.

Dynavolt Tower's triggered ability resolves before the spell that caused it to trigger.

Energy counters are a kind of counter that a player may have. They're not associated with any specific permanents.

Energy counters aren't mana. They don't go away as steps, phases, and turns end, and effects that add mana "of any type" can't give you energy counters.

If a spell or ability with one or more targets states that you "may pay" some amount of {E}, and each permanent that it targets has become an illegal target, the spell or ability won't resolve. You can't pay any {E} even if you want to.

If an effect says you get one or more {E}, you get that many energy counters. To pay one or more {E}, you lose that many energy counters. You can't pay more energy counters than you have. Any effects that interact with counters a player gets, has, or loses can interact with energy counters.

Keep track of how many energy counters each player has. Potential ways to track this include writing theme down on paper or using dice, but any method that is clear and mutually agreeable is fine. (At higher levels of tournament play, dice may not be allowed for tracking counters that players have.)

Some spells and abilities that give you {E} may require targets. If each target chosen is an illegal target as that spell or ability tries to resolve, it won't resolve. You won't get any {E}.

Some triggered abilities state that you "may pay" a certain amount of {E}. You can't pay that amount multiple times to multiply the effect. You simply choose whether or not to pay that amount of {E} as the ability resolves.

Some triggered abilities that state that you "may pay" a certain amount of {E} describe an effect that happens "If you do." In that case, no player may take actions to try to stop the ability's effect after you make your choice. If the payment is followed by the phrase "When you do," then you'll choose any targets for that reflexive triggered ability and put it on the stack before players can take actions.