"No, I don't believe they have the proper permits for those, but I'm not going to be the one to ask."
—Caru, Consulate warden

„Nein, ich glaube, dafür wurden die erforderlichen Genehmigungen nicht eingeholt, aber ich werde bestimmt nicht danach fragen." —Caru, Konsulatwärter

Waffenbaukunst-Enthusiast

Fabrizieren 2 (Wenn diese Kreatur ins Spiel kommt, lege zwei +1/+1-Marken auf sie oder erzeuge zwei 1/1 farblose Servo-Artefaktkreaturenspielsteine.)

"No, no creo que tengan los permisos en regla para esas cosas, pero no voy a ser yo quien pregunte". —Caru, guardia del Consulado

Entusiasta de la forja de armas

Fabricar 2. (Cuando esta criatura entre al campo de batalla, pon dos contadores +1/+1 sobre ella o crea dos fichas de criatura artefacto Servo incoloras 1/1.)

« Non, je ne crois pas qu'ils aient les bons permis pour ça, mais je ne vais pas aller les leur demander. » —Caru, garde du Consulat

Façonneur d'armes amateur

Fabrication 2 (Quand cette créature arrive sur le champ de bataille, mettez deux marqueurs +1/+1 sur elle ou créez deux jetons de créature-artefact 1/1 incolore Servo.)

"No, non credo che abbia i permessi necessari per quelle, ma non sarò io a chiedergli di mostrarmeli." —Caru, guardiano del Consolato

Forgiarsenale Fanatico

Fabbrica 2 (Quando questa creatura entra nel campo di battaglia, metti due segnalini +1/+1 su di essa o crea due pedine creatura artefatto Servomeccanismo 1/1 incolori.)

「いや、私だってアレが正式に許可されているとは思えませんが、でもそれを問いただす役割はご免ですよ。」 ――領事府の警備員、カル

武器作り狂

製造２（このクリーチャーが戦場に出たとき、これの上に＋１/＋１カウンターを２個置くか、無色の１/１の霊気装置・アーティファクト・クリーチャー・トークンを２体生成する。）

"아니요, 전 그들이 이 무기들에 대해 적법한 허가를 받았다고 믿지 않습니다. 하지만 제가 그걸 물어보지는 않을 겁니다." —영사관 관리인 카루

무기제작술 맹신자

제작 2 (이 생물이 전장에 들어올 때, 이 생물에 +1/+1 카운터 두 개를 올려놓거나 1/1 무색 서보 마법물체 생물 토큰 두 개를 만든다.)

"Não, não acredito que eles tenham as autorizações adequadas para isso, mas não serei eu a perguntar." — Caru, guardião do Consulado

Entusiasta de Armifício

Fabricar 2 (Quando esta criatura entrar no campo de batalha, coloque dois marcadores +1/+1 nela ou crie duas fichas de criatura artefato incolor 1/1 do tipo Servus.)

«Нет, я не думаю, что у них есть на это разрешение, но узнавать не собираюсь». — Кару, стражник Консульства

Оружейник-Энтузиаст

Производство 2 (Когда это существо выходит на поле битвы, положите на него два жетона +1/+1 или создайте две фишки артефакта существа 1/1 бесцветный Сервотрон.)

「不，我不相信他们会有制造那种东西的许可证，但我可不想去问。」 ～执政院护卫切鲁

狂热造兵匠

装配2（当此生物进战场时，在其上放置两个+1/+1指示物或派出两个1/1无色自动机衍生神器生物。）

「不，我不相信他們會有製造那種東西的許可證，但我可不想去問。」 ～執政院護衛切魯

狂熱造兵匠

裝配2（當此生物進戰場時，在其上放置兩個+1/+1指示物或派出兩個1/1無色自動機衍生神器生物。）

Weaponcraft Enthusiast

Fabricate 2 (When this creature enters, put two +1/+1 counters on it or create two 1/1 colorless Servo artifact creature tokens.)

The List

Kaladesh Remastered

Fabricate 2 (When this creature enters the battlefield, put two +1/+1 counters on it or create two 1/1 colorless Servo artifact creature tokens.)

Kaladesh

Fabricate doesn't cause the creature with the ability to enter the battlefield with +1/+1 counters already on it. For example, Weaponcraft Enthusiast will enter the battlefield as a 0/1 creature, then its fabricate ability goes on the stack. Players may take actions (such as casting instants) while the ability is waiting to resolve.

If you can't put +1/+1 counters on the creature for any reason as fabricate resolves (for instance, if it's no longer on the battlefield), you just create Servo tokens.

You choose whether to put +1/+1 counters on the creature or create Servo tokens as the fabricate ability is resolving. No player may take actions between the time you choose and the time that counters are added or tokens are created.