Littjara-Spiegelsee

Der Littjara-Spiegelsee kommt getappt ins Spiel.
{T}: Erzeuge {U}.
{2}{G}{G}{U}, {T}, opfere den Littjara-Spiegelsee: Erzeuge einen Spielstein, der eine Kopie einer Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, ist, außer dass er mit einer zusätzlichen +1/+1-Marke ins Spiel kommt. Aktiviere diese Fähigkeit nur zu einem Zeitpunkt, zu dem du auch eine Hexerei wirken könntest.

Lago del reflejo de Littjara

El Lago del reflejo de Littjara entra al campo de batalla girado.
{T}: Agrega {U}.
{2}{G}{G}{U}, {T}, sacrificar el Lago del reflejo de Littjara: Crea una ficha que es una copia de la criatura objetivo que controlas, excepto que entra al campo de batalla con un contador +1/+1 adicional sobre ella. Activa esta habilidad solo cuando puedas lanzar un conjuro.

Mirelac de Littjara

Le Mirelac de Littjara arrive sur le champ de bataille engagé.
{T} : Ajoutez {U}.
{2}{G}{G}{U}, {T}, sacrifiez le Mirelac de Littjara : Créez un jeton qui est une copie d'une créature ciblée que vous contrôlez, excepté qu'elle arrive sur le champ de bataille avec un marqueur +1/+1 supplémentaire sur elle. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

Lago dello Specchio di Littjara

Il Lago dello Specchio di Littjara entra nel campo di battaglia TAPpato.
{T}: Aggiungi {U}.
{2}{G}{G}{U}, {T}, Sacrifica il Lago dello Specchio di Littjara: Crea una pedina che è una copia di una creatura bersaglio che controlli, tranne che entra nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1 addizionale. Attiva questa abilità solo quando potresti lanciare una stregoneria.

リトヤラの鏡湖

リトヤラの鏡湖はタップ状態で戦場に出る。
{T}：{U}を加える。
{2}{G}{G}{U}, {T}, リトヤラの鏡湖を生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。＋１/＋１カウンター１個が追加で置かれた状態で戦場に出ることを除きそれのコピーであるトークン１体を生成する。この能力は、あなたがソーサリーを唱えられるときにのみ起動できる。

리트야라 거울연못

리트야라 거울연못은 탭된 채로 전장에 들어온다.
{T}: {U}를 추가한다.
{2}{G}{G}{U}, {T}, 리트야라 거울연못을 희생한다: 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물의 복사본이지만 +1/+1 카운터 한 개를 추가로 가지고 전장에 들어오는 토큰 한 개를 만든다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.

Lago Espelhado de Littjara

Lago Espelhado de Littjara entra no campo de batalha virado.
{T}: Adicione {U}.
{2}{G}{G}{U}, {T}, sacrifique Lago Espelhado de Littjara: Crie uma ficha que é uma cópia da criatura alvo que você controla, exceto que ela entra no campo de batalha com um marcador +1/+1 adicional. Ative esta habilidade somente nos momentos em que poderia conjurar um feitiço.

Зеркальное Озеро Литт-Яры

Зеркальное Озеро Литт-Яры выходит на поле битвы повернутым.
{T}: добавьте {U}.
{2}{G}{G}{U}, {T}, пожертвуйте Зеркальное Озеро Литт-Яры: создайте фишку, являющуюся копией целевого существа под вашим контролем, но при этом она выходит на поле битвы с одним дополнительным жетоном +1/+1 на ней. Активируйте эту способность только при возможности разыгрывать волшебство.

利雅拉镜湖

利雅拉镜湖须横置进战场。
{T}：加{U}。
{2}{G}{G}{U}，{T}，牺牲利雅拉镜湖：派出一个衍生物，此衍生物为目标由你操控之生物的复制品，但它进战场时上面额外有一个+1/+1指示物。只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。

利雅拉鏡湖

利雅拉鏡湖須橫置進戰場。
{T}：加{U}。
{2}{G}{G}{U}，{T}，犧牲利雅拉鏡湖：派出一個衍生物，此衍生物為目標由你操控之生物的複製品，但它進戰場時上面額外有一個+1/+1指示物。只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。

Littjara Mirrorlake

This land enters tapped.
{T}: Add {U}.
{2}{G}{G}{U}, {T}, Sacrifice this land: Create a token that's a copy of target creature you control, except it enters with an additional +1/+1 counter on it. Activate only as a sorcery.

New Capenna Commander

Littjara Mirrorlake enters the battlefield tapped.
{T}: Add {U}.
{2}{G}{G}{U}, {T}, Sacrifice Littjara Mirrorlake: Create a token that's a copy of target creature you control, except it enters the battlefield with an additional +1/+1 counter on it. Activate only as a sorcery.

Kaldheim

Any enters-the-battlefield abilities of the copied creature will trigger when the token enters the battlefield. Any “As [this creature] enters the battlefield” or “[This creature] enters the battlefield with” abilities of the copied creature will also work.

If the copied creature has {X} in its mana cost, X is 0.

If the target creature is copying something else, the token you create will use the copiable values of the target creature. In most cases, it will be a copy of whatever the target creature is copying. If it's copying a permanent or card with {X} in its mana cost, X is 0.

If the target creature is itself a token, the token created by Littjara Mirrorlake's ability copies the original characteristics of that token as stated by the effect that created it.

The token copies exactly what is printed on the creature and nothing else (unless that creature is a token or is copying something else; see below). The token doesn't copy whether that creature is tapped or untapped, whether it has any counters on it, whether it has any Auras and/or Equipment attached to it, or any non-copy effects that changed its power, toughness, types, color, and so on.