"Our ancestors grew complacent in their divinity, allowing their lessers to topple them. Never again."

「我々の祖先は神性によって慢心し、弱者に足元をすくわれたのだ。もう二度と、そういうことはさせない。」

古葉の導師

古葉の導師が戦場に出たとき、緑の１/１のエルフ・戦士・クリーチャー・トークン１体を生成する。

„Unsere Vorfahren waren in ihrer Göttlichkeit selbstgefällig geworden und ließen sich von Emporkömmlingen stürzen. Nie wieder."

Elderblatt-Mentor

Wenn der Elderblatt-Mentor ins Spiel kommt, erzeuge einen 1/1 grünen Elf-Krieger-Kreaturenspielstein.

"Nuestros ancestros estaban satisfechos con su divinidad, y permitieron que los seres inferiores los derrocasen. Nunca más".

Cuando el Mentor de Bosqueanciano entre al campo de batalla, crea una ficha de criatura Guerrero Elfo verde 1/1.

« Nos ancêtres se sont laissés aller dans leur divinité, permettant ainsi à leurs inférieurs de les renverser. Ça ne se reproduira pas. »

Quand le Mentor Feuille-ancêtre arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature 1/1 verte Elfe et Guerrier.

"La divinità rese arroganti i nostri antenati. Per questo furono rovesciati dai loro sottoposti. Non succederà di nuovo."

Quando il Mentore di Fogliantica entra nel campo di battaglia, crea una pedina creatura Guerriero Elfo 1/1 verde.

"우리의 조상은 그들의 신성에 안주했기 때문에 자신들보다 약한 자들에 의해 쓰러졌다. 그런 일은 다시는 없어야만 해."

고대잎사귀 스승이 전장에 들어올 때, 1/1 녹색 엘프 전사 생물 토큰 한 개를 만든다.

"A divindade fez com que nossos ancestrais se tornassem complacentes, o que permitiu sua derrubada por seus subalternos. Nunca mais."

Quando Mentor de Matantiga entrar no campo de batalha, crie uma ficha de criatura Elfo Guerreiro verde 1/1.

«Наши предки были слишком самодовольными в своей божественности, позволив низшим созданиям одержать верх. Такому больше не бывать».

Когда Наставник Древнелистья выходит на поле битвы, создайте одну фишку существа 1/1 зеленый Эльф Воин.

「我们的祖先高居神位却骄纵自满，让逆贼得以篡位夺势。绝不容许此事再度发生。」

当古叶居导师进战场时，派出一个1/1绿色妖精／战士衍生生物。

「我們的祖先高居神位卻驕縱自滿，讓逆賊得以篡位奪勢。絕不容許此事再度發生。」

當古葉居導師進戰場時，派出一個1/1綠色妖精／戰士衍生生物。

When Elderleaf Mentor enters, create a 1/1 green Elf Warrior creature token.

When Elderleaf Mentor enters the battlefield, create a 1/1 green Elf Warrior creature token.