Weiser der Zeit

Heroisch — Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, der den Weisen der Zeit als Ziel hat, lege eine +1/+1-Marke auf ihn.
Entferne alle +1/+1-Marken vom Weisen der Zeit: Für je fünf auf diese Weise entfernte Marken erhältst du nach diesem Zug einen zusätzlichen Zug.

Sabio de las horas

Heroísmo — Siempre que lances un hechizo que haga objetivo al Sabio de las horas, pon un contador +1/+1 sobre el Sabio de las horas.
Remover todos los contadores +1/+1 del Sabio de las horas: Por cada 5 contadores removidos de esta manera, juega un turno adicional después de este.

Sage des heures

Héroïque — À chaque fois que vous lancez un sort qui cible le Sage des heures, mettez un marqueur +1/+1 sur lui.
Retirez tous les marqueurs +1/+1 du Sage des heures : Pour chaque cinq marqueurs retirés de cette manière, jouez un tour supplémentaire après celui-ci.

Saggio delle Ore

Eroismo — Ogniqualvolta lanci una magia che bersaglia il Saggio delle Ore, metti un segnalino +1/+1 sul Saggio delle Ore.
Rimuovi tutti i segnalini +1/+1 dal Saggio delle Ore: Per ogni cinque segnalini rimossi in questo modo, gioca un turno extra dopo questo.

時の賢者

英雄的 ― あなたが時の賢者を対象とする呪文を１つ唱えるたび、時の賢者の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
時の賢者の上からすべての＋１/＋１カウンターを取り除く：これにより取り除かれたカウンター５個につき、このターンの直後に追加の１ターンを得る。

시간의 현자

영웅 — 당신이 시간의 현자를 목표로 주문을 발동할 때마다, 시간의 현자에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.
시간의 현자에서 모든 +1/+1 카운터를 제거한다: 이렇게 제거한 카운터 5개마다, 이번 턴 이후에 추가로 한 턴을 얻는다.

Sábio das Horas

Heroico — Toda vez que você conjurar uma mágica cujo alvo seja Sábio das Horas, coloque um marcador +1/+1 nele.
Remova todos os marcadores +1/+1 de Sábio das Horas: para cada cinco marcadores removidos desta forma, jogue um turno extra após este.

Мудрец Времени

Героизм — Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, целью которого является Мудрец Времени, положите один жетон +1/+1 на Мудреца Времени.
Удалите все жетоны +1/+1 с Мудреца Времени: за каждые пять жетонов, удаленных таким образом, сделайте дополнительный ход вслед за этим.

时光智者

勇行～每当你施放一个以时光智者为目标的咒语时，在时光智者上放置一个+1/+1指示物。
移去时光智者上所有的+1/+1指示物：每以此法移去五个指示物，便于本回合后进行额外的一个回合。

時光智者

勇行～每當你施放一個以時光智者為目標的咒語時，在時光智者上放置一個+1/+1指示物。
移去時光智者上所有的+1/+1指示物：每以此法移去五個指示物，便於本回合後進行額外的一個回合。

Sage of Hours

Heroic — Whenever you cast a spell that targets Sage of Hours, put a +1/+1 counter on it.
Remove all +1/+1 counters from Sage of Hours: For each five counters removed this way, take an extra turn after this one.

Journey into Nyx

Heroic abilities will resolve before the spell that caused them to trigger.

Heroic abilities will trigger only once per spell, even if that spell targets the creature with the heroic ability multiple times.

Heroic abilities won't trigger when a copy of a spell is created on the stack or when a spell's targets are changed to include a creature with a heroic ability.

You must remove all +1/+1 counters from Sage of Hours to activate its ability, even if the number of counters isn't a multiple of five. For example, if you remove twelve counters to activate the ability, you'll take two extra turns. If you remove three counters, you won't take any extra turns.