Gewaltsames Einspannen

Streben — Gewaltsames Einspannen kostet beim Wirken für jedes Ziel außer dem ersten {2}{R} mehr.
Übernimm bis zum Ende des Zuges die Kontrolle über eine beliebige Anzahl an Kreaturen deiner Wahl. Enttappe diese Kreaturen. Sie erhalten Eile bis zum Ende des Zuges.

Dominar por la fuerza

Esfuerzo — Lanzar Dominar por la fuerza cuesta {2}{R} más por cada objetivo después del primero.
Gana el control de cualquier cantidad de criaturas objetivo hasta el final del turno. Endereza esas criaturas. Ganan la habilidad de prisa hasta el final del turno.

Harnacher par la force

Obstination — Harnacher par la force coûte {2}{R} de plus à lancer pour chaque cible après la première.
Acquérez le contrôle de n'importe quel nombre de créatures ciblées jusqu'à la fin du tour. Dégagez ces créatures. Elles acquièrent la célérité jusqu'à la fin du tour.

Imbrigliare con la Forza

Sforzo — Imbrigliare con la Forza costa {2}{R} in più per essere lanciato per ogni bersaglio oltre il primo.
Prendi il controllo di un qualsiasi numero di creature bersaglio fino alla fine del turno. STAPpa quelle creature. Hanno rapidità fino alla fine del turno.

力による操縦

奮励 ― 力による操縦を唱えるためのコストは、２つ目以降の対象１つにつき{2}{R}多くなる。
望む数のクリーチャーを対象とする。ターン終了時までそれらのコントロールを得る。それらのクリーチャーをアンタップする。それらはターン終了時まで速攻を得る。

힘으로 고삐를 채우다

분투 — 힘으로 고삐를 채우다는 한 개를 초과하는 목표의 수만큼 발동하는 데 {2}{R}씩 비용이 더 든다.
생물을 원하는 수만큼 목표로 정한다. 턴종료까지 그 생물들의 조종권을 얻는다. 그 생물들을 언탭한다. 그 생물들은 턴종료까지 신속을 얻는다.

Dominar à Força

Esforço — Dominar à Força custa {2}{R} a mais para ser conjurado para cada alvo além do primeiro.
Ganhe o controle de qualquer número de criaturas alvo até o final do turno. Desvire aquelas criaturas. Elas ganham ímpeto até o final do turno.

Усмирение Силой

Стремление — За каждую цель после первой разыгрывание Усмирения Силой стоит на {2}{R} больше.
Получите контроль над любым количеством целевых существ до конца хода. Разверните те существа. Они получают Ускорение до конца хода.

勇力驯服

积力～勇力驯服在第一个目标之外每有一个目标，便增加{2}{R}来施放。
获得任意数量的目标生物之操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。

勇力馴服

積力～勇力馴服在第一個目標之外每有一個目標，便增加{2}{R}來施放。
獲得任意數量的目標生物之操控權直到回合結束。重置這些生物。它們獲得敏捷異能直到回合結束。

Harness by Force

Strive — This spell costs {2}{R} more to cast for each target beyond the first.
Gain control of any number of target creatures until end of turn. Untap those creatures. They gain haste until end of turn.

Journey into Nyx

Strive — Harness by Force costs {2}{R} more to cast for each target beyond the first.
Gain control of any number of target creatures until end of turn. Untap those creatures. They gain haste until end of turn.

Gaining control of a creature doesn't cause you to gain control of any Auras or Equipment attached to it.

Harness by Force can target any creature, even one that's untapped or one you already control.

If a spell or ability allows you to cast a strive spell without paying its mana cost, you must pay the additional costs for any targets beyond the first.

If all of the spell's targets are illegal when the spell tries to resolve, it won't resolve and none of its effects will happen. If one or more of its targets are legal when it tries to resolve, the spell will resolve and affect only those legal targets. It will have no effect on any illegal targets.

If such a spell is copied, and the effect that copies the spell allows a player to choose new targets for the copy, the number of targets can't be changed. The player may change any number of the targets, including all of them or none of them. If, for one of the targets, the player can't choose a new legal target, then it remains unchanged (even if the current target is illegal).

The mana cost and mana value of strive spells don't change no matter how many targets they have. Strive abilities affect only what you pay.

You choose how many targets each spell with a strive ability has and what those targets are as you cast it. It's legal to cast such a spell with no targets, although this is rarely a good idea. You can't choose the same target more than once for a single strive spell.