Taborax, Tod der Hoffnung

Fliegend
Taborax, Tod der Hoffnung, hat Lebensverknüpfung, solange fünf oder mehr +1/+1-Marken auf ihm liegen.
Immer wenn eine andere Nichtspielsteinkreatur, die du kontrollierst, stirbt, lege eine +1/+1-Marke auf Taborax. Falls die Kreatur ein Kleriker war, kannst du eine Karte ziehen. Falls du dies tust, verlierst du 1 Lebenspunkt.

Taborax, el Fin de la Esperanza

Vuela.
Taborax, el Fin de la Esperanza tiene la habilidad de vínculo vital mientras tenga cinco o más contadores +1/+1 sobre él.
Siempre que otra criatura que no sea ficha que controlas muera, pon un contador +1/+1 sobre Taborax. Si esa criatura era un Clérigo, puedes robar una carta. Si lo haces, pierdes 1 vida.

Taborax, tueur de l'espoir

Vol
Taborax, tueur de l'espoir a le lien de vie tant qu'il a au moins cinq marqueurs +1/+1 sur lui.
À chaque fois qu'une autre créature non-jeton que vous contrôlez meurt, mettez un marqueur +1/+1 sur Taborax. Si cette créature était un clerc, vous pouvez piocher une carte. Si vous faites ainsi, vous perdez 1 point de vie.

Taborax, Morte della Speranza

Volare
Taborax, Morte della Speranza ha legame vitale fintanto che ha cinque o più segnalini +1/+1.
Ogniqualvolta un'altra creatura non pedina che controlli muore, metti un segnalino +1/+1 su Taborax. Se quella creatura era un Chierico, puoi pescare una carta. Se lo fai, perdi 1 punto vita.

希望の死、タボラックス

飛行
希望の死、タボラックスの上に５個以上の＋１/＋１カウンターがあるかぎり、これは絆魂を持つ。
あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、これの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。そのクリーチャーがクレリックだったなら、カード１枚を引いてもよい。そうしたなら、あなたは１点のライフを失う。

Taborax, Hope's Demise

Flying
Taborax, Hope's Demise has lifelink as long as it has five or more +1/+1 counters on it.
Whenever another nontoken creature you control dies, put a +1/+1 counter on Taborax. If that creature was a Cleric, you may draw a card. If you do, you lose 1 life.

Foundations Jumpstart

Commander Masters

Magic Online Promos

Zendikar Rising

If Taborax is dealt lethal damage at the same time as one or more nontoken creatures you control die or are dealt lethal damage, it won't receive a counter from its ability in time to save it.

If another nontoken Cleric dies at the same time as Taborax, you won't put a +1/+1 counter on anything, but you may draw a card as its last ability resolves. You still lose 1 life if you do.