Slinza die Dornenstampede

Bestie-Zaubersprüche, die du wirkst, kosten beim Wirken {2} weniger.
Jede andere Bestie-Kreatur, die du kontrollierst, kommt mit einer zusätzlichen +1/+1-Marke ins Spiel.
Immer wenn Slinza oder eine andere Kreatur mit Stärke 4 oder mehr ins Spiel kommt, kannst du {1}{R/G} bezahlen. Wenn du dies tust, kämpft Slinza gegen eine Kreatur deiner Wahl, die du nicht kontrollierst.

Slinza, la estampida con púas

Te cuesta {2} menos lanzar los hechizos de Bestia.
Cada otra criatura Bestia que controlas entra con un contador +1/+1 adicional sobre ella.
Siempre que Slinza u otra criatura con fuerza de 4 o más entre, puedes pagar {1}{R/G}. Cuando lo hagas, Slinza lucha contra la criatura objetivo que no controlas.

Slinza, la ruée piquante

Les sorts de bête que vous lancez coûtent {2} de moins à lancer.
Chaque autre créature Bête que vous contrôlez arrive avec un marqueur +1/+1 supplémentaire sur elle.
À chaque fois que Slinza ou une autre créature de force supérieure ou égale à 4 arrive, vous pouvez payer {1}{R/G}. Quand vous faites ainsi, Slinza se bat contre une créature ciblée que vous ne contrôlez pas.

Slinza, la Carica Acuminata

Le magie Bestia che lanci costano {2} in meno per essere lanciate.
Ogni altra creatura Bestia che controlli entra con un segnalino +1/+1 addizionale.
Ogniqualvolta Slinza o un'altra creatura con forza pari o superiore a 4 entra, puoi pagare {1}{R/G}. Quando lo fai, Slinza lotta con una creatura bersaglio che non controlli.

棘持つ暴走者、スリンザ

あなたがビースト・呪文を唱えるためのコストは{2}少なくなる。
あなたがコントロールしていてこれでない各ビースト・クリーチャーはそれぞれ追加の＋１/＋１カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。
これやパワーが４以上でありこれでないクリーチャー１体が戦場に出るたび、{1}{R/G}を支払ってもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。これはそれと格闘を行う。

Slinza, the Spiked Stampede

Beast spells you cast cost {2} less to cast.
Each other Beast creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.
Whenever Slinza or another creature with power 4 or greater enters, you may pay {1}{R/G}. When you do, Slinza fights target creature you don't control.

Foundations Jumpstart

Beast spells you cast cost {2} less to cast.
Each other Beast creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.
Whenever Slinza or another creature with power 4 or greater enters, you may pay {1}{RG}. When you do, Slinza fights target creature you don't control.

Any Beasts that enter at the same time as Slinza won't enter with an additional +1/+1 counter.

If Slinza enters at the same time as one or more other creatures with power 4 or greater, its last ability triggers once for each of those other creatures, plus one more time for itself.

If one or more static abilities that apply to a creature entering change its power, those abilities are considered when determining whether Slinza's last ability triggers. The same is true for replacement effects that apply to it, such as entering with one or more +1/+1 counters (such as the effect of Slinza's second ability, not coincidentally) or entering as a copy of another creature.

Slinza's first ability can't reduce the amount of colored mana you pay for a spell. It reduces only the generic mana component of that spell.

Slinza's first ability doesn't change the mana cost or mana value of any spell. It changes only the total cost you pay to cast Beast spells.

Slinza's last ability triggers whenever any creature with power 4 or greater enters, not just one you control.

Slinza's second ability applies to all Beasts creatures you control as they enter, even if they wouldn't ordinarily enter with any +1/+1 counters on them.

You don't choose a target for Slinza's last ability at the time it triggers. Rather, a second "reflexive" ability triggers when you pay {1}{R}{G} this way. You choose a target for that ability as it goes on the stack. Each player may respond to this triggered ability as normal.