Musterschüler

Der Musterschüler kommt mit einer +1/+1-Marke ins Spiel.
Wenn der Musterschüler stirbt, lege seine Marken auf eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst.

"Cuando termine, nombrarán edificios enteros en mi honor".

Pupilo estrella

El Pupilo estrella entra con un contador +1/+1 sobre él.
Cuando el Pupilo estrella muera, pon sus contadores sobre la criatura objetivo que controlas.

« Quand je sortirai d'ici, ils donneront mon nom à des bâtiments entiers. »

Élève modèle

L'Élève modèle arrive avec un marqueur +1/+1 sur lui.
Quand l'Élève modèle meurt, mettez ses marqueurs sur une créature ciblée que vous contrôlez.

"Quando avrò finito, intitoleranno interi edifici a mio nome."

Primo della Classe

Il Primo della Classe entra con un segnalino +1/+1.
Quando il Primo della Classe muore, metti i suoi segnalini su una creatura bersaglio che controlli.

「卒業したらきっとどの建物にも僕の名前がつけられるだろう。」

優秀な学徒

優秀な学徒は＋１/＋１カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。
優秀な学徒が死亡したとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これのすべてのカウンターをそれの上に置く。

Star Pupil

Star Pupil enters with a +1/+1 counter on it.
When Star Pupil dies, put its counters on target creature you control.

Foundations Jumpstart

Strixhaven: School of Mages

If Star Pupil has -1/-1 counters on it when it dies, the last ability will include those as well. This may result in the recipient also dying.

In some unusual cases, you may end up putting the appropriate counters on more than one permanent. For example, if you control The Ozolith when Star Pupil dies, you will put the appropriate number of each kind of counter onto both The Ozolith and the target creature.

Star Pupil puts all of its counters onto the target creature, not just its +1/+1 counters.

Star Pupil's ability doesn't cause you to move counters from itself to the target creature. Rather, you put the same number of each kind of counter Star Pupil had when it died onto that creature.