Klaue des Schmerzes

Immer wenn eine Quelle außer der Klaue des Schmerzes, die du kontrollierst, einem Gegner Schaden zufügt, lege eine Ladungsmarke auf die Klaue des Schmerzes.
{X}, {T}, entferne X Ladungsmarken von der Klaue des Schmerzes: Sie fügt einem Ziel deiner Wahl X Schadenspunkte zu.

Garra del dolor

Siempre que una fuente que controlas que no sea la Garra del dolor haga daño a un oponente, pon un contador de carga sobre la Garra del dolor.
{X}, {T}, remover X contadores de carga de la Garra del dolor: Hace X puntos de daño a cualquier objetivo.

Ergot de souffrance

À chaque fois qu'une source que vous contrôlez, autre que l'Ergot de souffrance, inflige des blessures à un adversaire, mettez un marqueur « charge » sur l'Ergot de souffrance.
{X}, {T}, retirez X marqueurs « charge » de l'Ergot de souffrance : Il inflige X blessures à n'importe quelle cible.

Artiglio del Dolore

Ogniqualvolta una fonte che controlli diversa dall'Artiglio del Dolore infligge danno a un avversario, metti un segnalino carica sull'Artiglio del Dolore.
{X}, {T}, Rimuovi X segnalini carica dall'Artiglio del Dolore: Infligge X danni a un qualsiasi bersaglio.

苦痛の鉤爪

あなたがコントロールしていて苦痛の鉤爪でない発生源１つが対戦相手にダメージを与えるたび、苦痛の鉤爪の上に蓄積カウンター１個を置く。
{X},{T},苦痛の鉤爪の上から蓄積カウンターＸ個を取り除く：クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。これはそれにＸ点のダメージを与える。

苦楚秘爪

每当一个苦楚秘爪以外由你操控的来源向任一对手造成伤害时，在苦楚秘爪上放置一个充电指示物。
{X}，{T}，从苦楚秘爪上移去X个充电指示物：它对任意一个目标造成X点伤害。

Talon of Pain

Whenever a source you control other than this artifact deals damage to an opponent, put a charge counter on this artifact.
{X}, {T}, Remove X charge counters from this artifact: It deals X damage to any target.

Jumpstart 2022

Whenever a source you control other than Talon of Pain deals damage to an opponent, put a charge counter on Talon of Pain.
{X}, {T}, Remove X charge counters from Talon of Pain: It deals X damage to any target.

Darksteel

Whenever a source you control other than Talon of Pain deals damage to an opponent, put a charge counter on Talon of Pain.
{X}, {T}, Remove X charge counters from Talon of Pain: Talon of Pain deals X damage to target creature or player.