Blutpranke, Schrecken von Qal Sisma

Kreaturenzauber mit Stärke 4 oder mehr, die du wirkst, kosten beim Wirken {2} weniger.
Immer wenn Blutpranke, Schrecken von Qal Sisma, angreift, erhält jede Kreatur mit Stärke 4 oder mehr, die du kontrollierst, +1/+1 und verursacht Trampelschaden bis zum Ende des Zuges.

No quieres saber por qué le pusieron ese nombre.

Zarpasangrienta, Terror de Qal Sisma

Te cuesta {2} menos lanzar los hechizos de criatura con fuerza de 4 o más.
Siempre que Zarpasangrienta, Terror de Qal Sisma ataque, cada criatura que controlas con fuerza de 4 o más obtiene +1/+1 y gana la habilidad de arrollar hasta el final del turno.

Mieux vaut ne pas savoir d'où lui vient ce surnom.

Griffeboyaux, terreur de Qal Sisma

Les sorts de créature de force supérieure ou égale à 4 que vous lancez coûtent {2} de moins à lancer.
À chaque fois que Griffeboyaux, terreur de Qal Sisma attaque, chaque créature de force supérieure ou égale à 4 que vous contrôlez gagne +1/+1 et acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.

Meglio non chiedere come abbia meritato un nome del genere.

Squarciagrinfia, Terrore di Qal Sisma

Le magie creatura che lanci con forza pari o superiore a 4 costano {2} in meno per essere lanciate.
Ogniqualvolta Squarciagrinfia, Terrore di Qal Sisma attacca, ogni creatura che controlli con forza pari o superiore a 4 prende +1/+1 e ha travolgere fino alla fine del turno.

彼女の名前の由来は知らない方がいいでしょう。

カル・シスマの恐怖、殺し爪

あなたがパワーが４以上であるクリーチャー・呪文を唱えるためのコストは{2}少なくなる。
カル・シスマの恐怖、殺し爪が攻撃するたび、ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてパワーが４以上であるすべてのクリーチャーは＋１/＋１の修整を受けトランプルを得る。

黑山之威血爪

你施放之力量等于或大于4的生物咒语减少{2}来施放。
每当黑山之威血爪攻击时，直到回合结束，每个由你操控且力量等于或大于4的生物均得+1/+1且获得践踏异能。

Goreclaw, Terror of Qal Sisma

Creature spells you cast with power 4 or greater cost {2} less to cast.
Whenever Goreclaw, Terror of Qal Sisma attacks, each creature you control with power 4 or greater gets +1/+1 and gains trample until end of turn.

Pioneer Masters

Bloomburrow Commander

Commander Masters

Multiverse Legends

Goreclaw's last ability affects only creatures you control with the appropriate power at the time it resolves. Creatures you begin to control later in the turn won't get either bonus, and a creature you control whose power decreases later in the turn won't lose either bonus.

If another creature has an ability that changes its power when it attacks, such as Brawl-Bash Ogre, you may have that ability resolve before Goreclaw's last ability.

If you cast a creature spell that will enter the battlefield with a number of +1/+1 counters, such as Hungering Hydra, those counters aren't considered when determining whether Goreclaw reduces that spell's cost. Similarly, effects that will raise the creature's power once it has entered the battlefield won't apply.