Shintan sensed the malice in his opponent, but he did not strike until the orc's muscles tensed in preparation to throw the first punch.

Shintan spürte die Bosheit in seinem Gegner, doch er schlug nicht zu, bis er sah, wie der Ork seine Muskeln für den Angriff anspannte.

Flinker Tritt

Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, erhält +1/+0 bis zum Ende des Zuges. Sie kämpft gegen eine Kreatur deiner Wahl, die du nicht kontrollierst. (Jede fügt der anderen Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.)

Shintan presintió la malicia en su oponente, pero no atacó hasta que los músculos del orco se tensaron para prepararse a lanzar el primer puñetazo.

Patada repentina

La criatura objetivo que controlas obtiene +1/+0 hasta el final del turno. Esa criatura lucha contra la criatura objetivo que no controlas. (Cada una hace un daño igual a su fuerza a la otra.)

Shintan perçut la malveillance émanant de son adversaire, mais ne le frappa qu'à l'instant où il vit les muscles de l'orque se contracter pour porter le premier coup.

Coup de pied imparable

Une créature ciblée que vous contrôlez gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour. Elle se bat contre une créature ciblée que vous ne contrôlez pas. (Chacune inflige un nombre de blessures égal à sa force à l'autre.)

Shintan percepì l'odio nel suo avversario, ma non colpì finché i muscoli dell'orco non si tesero per preparare il primo pugno.

Calcio Repentino

Una creatura bersaglio che controlli prende +1/+0 fino alla fine del turno. Lotta con una creatura bersaglio che non controlli. (Ogni creatura infligge all'altra danno pari alla propria forza.)

シンタンは対戦相手のオークから発する邪気に気付いていたが、相手が先制のパンチを放つべくその筋肉が張り詰めるまで攻撃をするのは控えた。

素早い蹴り

あなたがコントロールしているクリーチャー１体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、その前者は＋１/＋０の修整を受ける。その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

辛坦感觉到了对手的恶意，但直到这个半兽人肌肉紧绷准备挥出第一拳时，他才发动了攻击。

旋风腿

目标由你操控的生物得+1/+0直到回合结束。它与目标不由你操控的生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）

Swift Kick

Target creature you control gets +1/+0 until end of turn. It fights target creature you don't control.

Jumpstart 2022

Target creature you control gets +1/+0 until end of turn. It fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

The List

Khans of Tarkir

If either target is an illegal target when Swift Kick tries to resolve, neither creature will deal or be dealt damage.

If just the creature you control is an illegal target when Swift Kick tries to resolve, it won’t get +1/+0 until end of turn. If the creature you control is a legal target but the creature you don’t control isn’t, the creature you control will get +1/+0 until end of turn.

You can’t cast Swift Kick unless you target both a creature you control and a creature you don’t control.