"Careful. Leave it running for too long and it'll turn the whole building into angels."
—Tawnos

„Vorsicht. Wenn man ihn zu lange machen lässt, verwandelt er das ganze Gebäude in Engel."
—Tawnos

Pflichtbewusster Replikator

Wenn der Pflichtbewusste Replikator ins Spiel kommt, kannst du {1} bezahlen. Wenn du dies tust, erzeuge einen Spielstein, der eine Kopie eines Spielsteins deiner Wahl ist, den du kontrollierst und dessen Name nicht Pflichtbewusster Replikator ist.

"Ten cuidado. Si lo dejas demasiado tiempo encendido, convertirá todo el edificio en ángeles".
—Tawnos

Duplicador diligente

Cuando el Duplicador diligente entre al campo de batalla, puedes pagar {1}. Cuando lo hagas, crea una ficha que es una copia de la ficha objetivo que controlas que no se llame Duplicador diligente.

« Attention. Si on le laisse en marche trop longtemps, il transformera tout le bâtiment en anges. »
—Tavnos

Réplicateur consciencieux

Quand le Réplicateur consciencieux arrive sur le champ de bataille, vous pouvez payer {1}. Quand vous faites ainsi, créez un jeton qui est une copie d'un jeton ciblé que vous contrôlez qui n'est pas appelé Réplicateur consciencieux.

"Fai attenzione. Se lo lasci acceso per troppo tempo, trasformerà l'intero edificio in angeli."
—Tawnos

Replicante Diligente

Quando il Replicante Diligente entra nel campo di battaglia, puoi pagare {1}. Quando lo fai, crea una pedina che è una copia di una pedina bersaglio che controlli e che non si chiama Replicante Diligente.

「お気を付けください。あまり長く作動させたまま放っておくと建物ごと天使に変えてしまいます。」
――タウノス

忠実な複製機

忠実な複製機が戦場に出たとき、あなたは{1}を支払ってもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしていて「忠実な複製機」という名前でないトークン１つを対象とする。それのコピーであるトークン１つを生成する。

「当心点。如果你放任它自行运作太久，它甚至会把整幢大楼都变成天使。」
～达硌士

尽责摹形械

当尽责摹形械进战场时，你可以支付{1}。当你如此作时，派出一个衍生物，此衍生物为目标由你操控且名称不为尽责摹形械之衍生物的复制品。

Dutiful Replicator

When this creature enters, you may pay {1}. When you do, create a token that's a copy of target token you control not named Dutiful Replicator.

Jumpstart 2022

When Dutiful Replicator enters the battlefield, you may pay {1}. When you do, create a token that's a copy of target token you control not named Dutiful Replicator.