Zurück vom Abgrund

Schicke eine Kreaturenkarte aus deinem Friedhof ins Exil und bezahle ihre Manakosten: Bringe einen Spielstein ins Spiel, der eine Kopie dieser Karte ist. Aktiviere diese Fähigkeit nur zu einem Zeitpunkt, zu dem du auch eine Hexerei wirken könntest.

En Innistrad, la muerte es solo un cambio de profesión.

Regresar del umbral

Exiliar una carta de criatura de tu cementerio y pagar su coste de maná: Pon en el campo de batalla una ficha de criatura que es una copia de esa carta. Activa esta habilidad sólo cuando puedas lanzar un conjuro.

Sur Innistrad, la mort n'est qu'un changement de carrière.

Retour de la mort

Exilez une carte de créature de votre cimetière et payez son coût de mana : Mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie de cette carte. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

In Innistrad, la morte non è altro che una diversa carriera.

Ritorno dal Baratro

Esilia una carta creatura dal tuo cimitero e pagane il costo di mana: Metti sul campo di battaglia una pedina che è una copia di quella carta. Attiva questa abilità solo quando potresti lanciare una stregoneria.

イニストラードでは、死は転職に過ぎない。

瀬戸際からの帰還

あなたの墓地にあるクリーチャー・カードを１枚追放し、それのマナ・コストを支払う：そのカードのコピーであるトークンを１体戦場に出す。 この能力は、あなたがソーサリーを唱えられるときにのみ起動できる。

이니스트라드에서 죽음은 직장을 옮기는 것과 크게 차이가 없다.

사지로부터의 생환

당신의 무덤에서 생물 카드 한 장을 추방하고 그 카드의 마나비용을 지불한다: 그 카드의 복사본인 토큰 한 개를 전장에 놓는다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.

Em Innistrad, a morte é apenas uma mudança de carreira.

Voltar do Abismo

Exile um card de criatura de seu cemitério e pague seu custo de mana: Coloque no campo de batalha uma ficha que seja uma cópia daquele card. Ative esta habilidade somente nos momentos em que poderia conjurar um feitiço.

В Иннистраде смерть — лишь смена занятия.

Возвращение с Края Пропасти

Изгоните карту существа из вашего кладбища и заплатите ее мана-стоимость: положите на поле битвы одну фишку, являющуюся копией той карты. Активируйте эту способность только при возможности разыгрывать волшебство.

边缘归来

从你的坟墓场放逐一张生物牌并支付其法术力费用：将一个衍生物放进战场，且为该牌的复制品。 你只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。

邊緣歸來

從你的墳墓場放逐一張生物牌並支付其魔法力費用：將一個衍生物放進戰場，且為該牌的複製品。 你只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。

Back from the Brink

Exile a creature card from your graveyard and pay its mana cost: Create a token that's a copy of that card. Activate only as a sorcery.

Innistrad

Exile a creature card from your graveyard and pay its mana cost: Put a token onto the battlefield that's a copy of that card. Activate this ability only any time you could cast a sorcery.

Although you're paying the card's mana cost, you aren't casting that card. Abilities that reduce the cost to cast a creature spell won't apply, and additional costs to cast that creature can't be paid. Alternative costs that affect what it costs to cast a creature spell, such as evoke, can't.

Any "enters" abilities of the creature will trigger when the token enters. Any "as [this creature] enters" or "[this creature] enters with" abilities of the creature will also work.

If the exiled creature card has {X} in its mana cost, X is considered to be zero.

If you exile a double-faced creature card this way, you'll pay the mana cost of the front face. The token will be a copy of the front face and it won't be able to transform.