If it comes for you, die boldly or die swiftly—for die you will.

Wenn er hinter dir her ist, stirb tapfer oder stirb schnell — denn sterben wirst du.

Unheilsfeuer-Drache

Fliegend
Immer wenn der Unheilsfeuer-Drache einem Spieler Kampfschaden zufügt, fügt er jeder Kreatur, die dieser Spieler kontrolliert, ebenfalls so viele Schadenspunkte zu.

Si viene por ti, muere valientemente o muere rápidamente, ya que morirás igual.

Dragón de la hoguera

Vuela.
Siempre que el Dragón de la hoguera haga daño de combate a un jugador, le hace esa misma cantidad de daño a cada criatura que controla ese jugador.

S'il vient vous trouver, mourez fièrement ou rapidement. Quoi qu'il en soit, vous mourrez.

Dragon du bûcher

Vol
À chaque fois que le Dragon du bûcher inflige des blessures de combat à un joueur, il inflige autant de blessures à chaque créature que ce joueur contrôle.

Se viene per te, muori con coraggio o muori rapidamente... perché di certo morirai.

Drago del Falò

Volare
Ogniqualvolta il Drago del Falò infligge danno da combattimento a un giocatore, infligge altrettanti danni a ogni creatura controllata da quel giocatore.

お前の方向に向かってきたなら、勇敢に死ぬかあっという間に死ぬか――望む死を選ぶといい。

災火のドラゴン

飛行
災火のドラゴンがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、それはそのプレイヤーがコントロールする各クリーチャーに、それぞれその点数に等しい点数のダメージを与える。

그것이 너를 쫓는다면 용감하게 죽거나 빨리 죽어라. 어차피 죽을 테니까.

화톳불 용

비행화톳불 용이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 화톳불 용은 그 플레이어가 조종하는 각 생물에게 그만큼의 피해를 입힌다.

Se ele vir na sua direção, morra heroicamente ou morra rapidamente, porque a morte é certa.

Dragão Pira Funesta

Voar
Toda vez que Dragão Pira Funesta causa dano de combate a um jogador, ele causa uma quantidade equivalente de dano a cada criatura que aquele jogador controla.

Когда он придет за тобой, умри храбро или умри быстро, — ибо смерти тебе не избежать.

Дракон Сигнального Огня

Полет
Каждый раз когда Дракон Сигнального Огня наносит боевые повреждения игроку, он наносит столько же повреждений каждому существу под контролем того игрока.

如果他找上你，就勇敢赴死或死得痛快～反正是死定了。

炎劫巨龙

飞行
每当炎劫巨龙对一位牌手造成战斗伤害时，它对每个由该牌手操控的生物各造成等量的伤害。

如果牠找上你，就勇敢赴死或死得痛快～反正是死定了。

炎劫巨龍

飛行
每當炎劫巨龍對一位玩家造成戰鬥傷害時，它對每個由該玩家操控的生物各造成等量的傷害。

Balefire Dragon

Flying
Whenever Balefire Dragon deals combat damage to a player, it deals that much damage to each creature that player controls.

Commander Masters

An unwelcome light on a dark and foggy night.

Shadows of the Past

The List

The damage dealt by Balefire Dragon’s triggered ability isn’t combat damage.