"It's either terrified or extremely mad at us, definitely one of the two."
—Jonald, mission naturalist

„Es ist entweder verängstigt oder extrem wütend auf uns, definitiv eines von beiden."
—Jonald der Naturkundler

Stachliges Krallenäffchen

Erstschlag
Immer wenn du eine Karte umwandelst, erhält das Stachlige Krallenäffchen +2/+0 bis zum Ende des Zuges.

"O está asustado o enfadadísimo con nosotros, pero, sin duda, una de las dos cosas".
—Jonald, naturalista de campo

Tití espinoso

Daña primero.
Siempre que actives una habilidad de ciclo de una carta, el Tití espinoso obtiene +2/+0 hasta el final del turno.

« Il est terrifié, ou alors il nous hait, je ne vois que ça. »
—Jonald, naturaliste de la mission

Marmouset piquant

Initiative
À chaque fois que vous recyclez une carte, le Marmouset piquant gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.

"Delle due l'una, o è terrorizzata o estremamente furiosa con noi."
—Jonald, naturalista in missione

Marmosetta Pungente

Attacco improvviso
Ogniqualvolta cicli una carta, la Marmosetta Pungente prende +2/+0 fino alla fine del turno.

「これは恐れているか、激昂しているか、確実にそのどちらかだ。」
――踏査自然主義者、ジョナルド

トゲマーモセット

先制攻撃
あなたがカードをサイクリングするたび、ターン終了時まで、トゲマーモセットは＋２/＋０の修整を受ける。

"저건 우리한테 겁을 먹었던지 아주 화가 났던지 둘 중에 하나야. 그 외에는 없어."
—파견 자연술사, 조날드

가시돋친 마모셋

선제공격
당신이 카드를 순환할 때마다, 가시돋친 마모셋은 턴종료까지 +2/+0을 받는다.

"Ou ele está aterrorizado, ou extremamente furioso conosco. Um dos dois, sem dúvida."
— Jonald, naturalista da missão

Sagui Espinhoso

Iniciativa
Toda vez que você recicla um card, Sagui Espinhoso recebe +2/+0 até o final do turno.

«Она либо ужасно напугана, либо ужасно на нас злится. Одно из двух, определенно».
— Джональд, натуралист экспедиции

Колючая Мармозетка

Первый удар
Каждый раз, когда вы совершаете Цикл карты, Колючая Мармозетка получает +2/+0 до конца хода.

「它要么是被吓坏了，要么是非常生我们的气，没有第三种可能。」
～实地博物学家贾纳德

带刺狨猴

先攻
每当你循环一张牌时，带刺狨猴得+2/+0直到回合结束。

「牠要麼是被嚇壞了，要麼是非常生我們的氣，沒有第三種可能。」
～實地博物學家賈納德

帶刺狨猴

先攻
每當你循環一張牌時，帶刺狨猴得+2/+0直到回合結束。

Prickly Marmoset

First strike
Whenever you cycle a card, Prickly Marmoset gets +2/+0 until end of turn.

Jumpstart 2022

Ikoria: Lair of Behemoths

Some cards with cycling have an ability that triggers when you cycle them, and some cards have an ability that triggers whenever you cycle any card. These triggered abilities resolve before you draw from the cycling ability.

Triggered abilities from cycling a card and the cycling ability itself aren’t spells. Effects that interact with spells (such as that of Cancel) won’t affect them.

You can cycle a card even if it has a triggered ability from cycling that won’t have a legal target. This is because the cycling ability and the triggered ability are separate. This also means that if either ability is countered (with Disallow, for example), the other ability will still resolve.