"Let the brutes fight. If they kill each other, we lose no more soldiers today."
—Orthion, Lavabrink captain

„Lass die Viecher kämpfen. Wenn sie sich gegenseitig töten, verlieren wir heute keine Soldaten mehr."
—Orthion, Lavagrund-Hauptmann

Duell der Titanen

Eine Kreatur deiner Wahl kämpft gegen eine andere Kreatur deiner Wahl. (Jede der Kreaturen fügt der anderen Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.)

"Que luchen los salvajes. Si se matan entre ellos, hoy ya no perderemos más soldados".
—Orthion, capitán de Bordelava

Batalla de titanes

La criatura objetivo lucha contra otra criatura objetivo. (Cada una hace un daño igual a su fuerza a la otra.)

« Laissez ces brutes se battre. Si elles s'entretuent, nous ne perdrons pas d'autres soldats aujourd'hui. »
—Orthion, capitaine de Bourg-sur-Lave

La créature ciblée se bat contre une autre créature ciblée. (Chacune inflige un nombre de blessures égal à sa force à l'autre.)

"Lasciate che i bruti combattano. Se si uccidono a vicenda, oggi non perderemo altri soldati."
—Orthion, capitano di Lavariva

Una creatura bersaglio lotta con un'altra creatura bersaglio. (Ogni creatura infligge all'altra danno pari alla propria forza.)

「あの獣たちは戦わせておけ。互いに殺し合ってくれれば、今日これ以上兵を失うこともない。」
――ラバブリンクの隊長、オーシオン

クリーチャー１体と他のクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

"서로 싸우게 둬라. 저것들이 서로 죽이면, 오늘은 병사를 더 이상 잃지 않아도 되니까."
—용암가장자리 대장, 오르티온

생물과 다른 생물을 목표로 정한다. 두 생물은 서로 싸운다. (각 생물은 서로에게 각자의 공격력만큼 피해를 입힌다.)

"Deixe os brutamontes lutarem. Se eles se matarem não perderemos mais soldados hoje."
— Orthion, capitão de Beiralava

A criatura alvo luta com outra criatura alvo. (Cada uma causa dano igual ao seu poder à outra.)

«Пусть громилы дерутся. Если прикончат друг друга, мы сегодня больше никого не потеряем».
— Ортион, капитан Лавобрега

Целевое существо дерется с другим целевым существом. (Они наносят друг другу повреждения, равные своей силе.)

「先让怪兽互相残杀。如果它们同归于尽，我们今天就不会死人了。」
～熔缘城队长欧席因

目标生物与另一个目标生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）

「先讓怪獸互相殘殺。如果牠們同歸於盡，我們今天就不會死人了。」
～熔緣城隊長歐席因

目標生物與另一個目標生物互鬥。（它們各向對方造成等同於本身力量的傷害。）

Target creature fights another target creature. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Clash of Titans can target two creatures controlled by the same player.

If either target is an illegal target as Clash of Titans tries to resolve, neither creature will deal or be dealt damage.