Oketras Rächerin

Du kannst Oketras Rächerin erschöpfen, sowie sie angreift. Wenn du dies tust, verhindere allen Kampfschaden, der ihr in diesem Zug zugefügt würde. (Eine erschöpfte Kreatur enttappt nicht während deines nächsten Enttappsegments.)

"La flecha de Oketra es mi lanza; su amor, mi escudo".

Vengadora de Oketra

Puedes espolear a la Vengadora de Oketra en cuanto ataque. Cuando lo hagas, prevén todo el daño de combate que se le fuera a hacer este turno. (Una criatura espoleada no se enderezará durante tu próximo paso de enderezar.)

« La flèche d'Oketra est ma lance, son amour mon bouclier. »

Vengeresse d'Oketra

Vous pouvez surmener la Vengeresse d'Oketra au moment où elle attaque. Quand vous faites ainsi, prévenez toutes les blessures de combat qui devraient lui être infligées ce tour-ci. (Une créature surmenée ne se dégage pas pendant votre prochaine étape de dégagement.)

"La freccia di Oketra è la mia lancia, il suo amore è il mio scudo."

Vendicatrice di Oketra

Puoi stremare la Vendicatrice di Oketra mentre attacca. Quando lo fai, previeni tutto il danno da combattimento che le verrebbe inflitto in questo turno. (Una creatura stremata non STAPpa durante il tuo prossimo STAP.)

「オケチラ様の矢が私の矛、オケチラ様の愛が私の盾。」

オケチラの報復者

オケチラの報復者が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、このターン、これに与えられる戦闘ダメージをすべて軽減する。（督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。）

"오케트라의 화살은 나의 창이고 오케트라의 사랑은 나의 방패다."

오케트라의 응징자

당신은 오케트라의 응징자로 공격을 선언하면서 오케트라의 응징자를 분전시킬 수 있다. 그렇게 할 때, 이 턴에 오케트라의 응징자에게 입혀지려 하는 모든 전투피해를 방지한다. (분전한 생물은 당신의 다음 언탭단에 언탭되지 않는다.)

"A flecha de Oketra é minha lança, e o amor dela é meu escudo."

Vingadora de Oketra

Você pode exaurir Vingadora de Oketra conforme ela ataca. Quando fizer isso, previna todo dano de combate que seria causado a ela neste turno. (Uma criatura exaurida não será desvirada durante sua próxima etapa de desvirar.)

«Стрела Окетры служит мне копьем, а ее любовь — щитом».

Мстительница Окетры

Вы можете подстегнуть Мстительницу Окетры в момент ее атаки. Когда вы это делаете, предотвратите все боевые повреждения, которые должны быть нанесены ей в этом ходу. (Подстегнутое существо не разворачивается во время вашего следующего шага разворота.)

「欧柯塔所掷飞矢即是手中长矛，所赐关爱即是周身护罩。」

欧柯塔的复仇者

你可以于欧柯塔的复仇者攻击时耗竭之。当你如此作时，防止本回合中将对它造成的所有战斗伤害。（已耗竭的生物于你的下一个重置步骤中不能重置。）

「歐柯塔所擲飛矢即是手中長矛，所賜關愛即是週身護罩。」

歐柯塔的復仇者

你可以於歐柯塔的復仇者攻擊時耗竭之。當你如此作時，防止本回合中將對它造成的所有戰鬥傷害。（已耗竭的生物於你的下一個重置步驟中不能重置。）

Oketra's Avenger

You may exert Oketra's Avenger as it attacks. When you do, prevent all combat damage that would be dealt to it this turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)

Amonkhet Remastered

Hour of Devastation

All cards in the Amonkhet set that let you exert a creature let you do so as you declare it as an attacking creature, as do some of the cards in the Hour of Devastation set. You can’t do so later in combat, and creatures put onto the battlefield attacking can’t be exerted. Any abilities that trigger on exerting an attacking creature will resolve before blockers are declared.

If an exerted creature is already untapped during your next untap step (most likely because it had vigilance or an effect untapped it), exert’s effect preventing it from untapping expires without having done anything.

If you gain control of another player’s creature until end of turn and exert it, it will untap during that player’s untap step.

You can’t exert a creature unless an effect allows you to do so. Similar effects that “tap and freeze” a creature (such as that of Decision Paralysis) don’t exert that creature.