"I was promised an afterlife, not this. Samut was right. The God-Pharaoh lied."
—Djeru, former Tah-crop initiate

„Mir wurde das Jenseits versprochen, nicht das hier. Samut hatte recht: Der Gott-Pharao hat uns alle betrogen." —Djeru, ehemaliger Geweihter der Tah-Saat

Djerus Abkehr

Tappe bis zu zwei Kreaturen deiner Wahl.
Umwandlung {W} ({W}, wirf diese Karte ab: Ziehe eine Karte.)

"Se me prometió el más allá, no esto. Samut tenía razón. El Dios Faraón mintió". —Djeru, antiguo iniciado de la simiente Tah

Renuncia de Djeru

Gira hasta dos criaturas objetivo.
Ciclo {W}. ({W}, descartar esta carta: Roba una carta.)

« Ce n'est pas l'au-delà que l'on m'avait promis. Samut avait raison. Le Dieu-Pharaon a menti. » —Djeru, ancien adepte de la moisson Tah

Renonciation de Djeru

Engagez jusqu'à deux créatures ciblées.
Recyclage {W} ({W}, défaussez-vous de cette carte : Piochez une carte.)

"Mi era stato promesso l'Aldilà, non questo. Samut aveva ragione: il Dio Faraone ha mentito." —Djeru, ex iniziato della messe Tah

Rinuncia di Djeru

TAPpa fino a due creature bersaglio.
Ciclo {W} ({W}, Scarta questa carta: Pesca una carta.)

「私に約束されたのは来世だ。現世利益ではない。サムトは正しかった。王神は我々を騙したのだ。」 ――ター一門の元修練者、デジェル

デジェルの拒絶

クリーチャー最大２体を対象とし、それらをタップする。
サイクリング{W}（{W}, このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

"내게 약속되었던 것은 이런 게 아니라 사후 세계였다. 사무트가 옳았어. 신 파라오가 우릴 속였다." —전 타 입문자 입회자 제루

제루의 단념

생물을 최대 두 개까지 목표로 정한다. 그 생물들을 탭한다.
순환 {W} ({W}, 이 카드를 버린다: 카드 한 장을 뽑는다.)

"Foi-me prometida a vida após a morte, não isso. Samut estava certa. O Faraó-Deus mentiu." — Djeru, ex-iniciado da safra Tah

Renúncia de Djeru

Vire até duas criaturas alvo.
Reciclar {W} ({W}, descarte este card: Compre um card.)

«Мне обещали загробную жизнь, а не это. Самут была права. Бог-Фараон лгал нам». — Джеру, бывший послушник снопа Тах

Отречение Джеру

Поверните не более двух целевых существ.
Цикл {W} ({W}, сбросьте эту карту: возьмите карту.)

「他们口口声声说我赢得了来世，但我眼前只有末日。撒姆特没错。法老神在撒谎。」 ～原塔哈祀群祀徒杰鲁

杰鲁的决断

横置至多两个目标生物。
循环{W}（{W}，弃掉此牌：抓一张牌。）

「他們口口聲聲說我贏得了來世，但我眼前只有末日。撒姆特沒錯。法老神在撒謊。」 ～原塔哈祀群祀徒傑魯

傑魯的決斷

橫置至多兩個目標生物。
循環{W}（{W}，棄掉此牌：抽一張牌。）

Djeru's Renunciation

Tap up to two target creatures.
Cycling {W} ({W}, Discard this card: Draw a card.)