The only livestock that will survive for long in the Smelting District, ember beasts serve many functions—none of them willingly.

Glutbestien sind die einzigen Tiere, die im Verhüttungsdistrikt über einen längeren Zeitraum überleben können, und sie dienen vielen Zwecken — keinem davon freiwillig.

Glutbestie

Die Glutbestie kann weder alleine angreifen noch alleine blocken.

El único ganado que sobrevive a largo plazo en el distrito de las fundiciones, las bestias de brasas, cumple muchas funciones; ninguna por voluntad propia.

Bestia de brasa

La Bestia de brasa no puede atacar ni bloquear sola.

Unique bétail apte à survivre dans le quartier des fonderies, la bête d'ambre fournit maints services... toujours contre son gré.

Bête d'ambre

La Bête d'ambre ne peut pas attaquer ou bloquer seule.

Essendo gli unici animali in grado di sopravvivere a lungo nel Distretto della Fusione, le bestie tizzone svolgono diversi compiti—nessuno dei quali volontariamente.

Bestia Tizzone

La Bestia Tizzone non può attaccare o bloccare da sola.

精錬地区で生き永らえる唯一の家畜であるくすぶり獣は、数多くの役割をこなしている――どの個体も乗り気ではないが。

くすぶり獣

くすぶり獣は単独では攻撃したりブロックしたりできない。

제련 구역에서도 살아남을 수 있는 유일한 가축인 잔화의 야수는 자의와 상관없이 다양한 용도로 쓰이고 있다.

잔화의 야수

잔화의 야수는 혼자서 공격하거나 방어할 수 없다.

O único animal capaz de sobreviver muito tempo no Distrito das Fundições, as bestas ígneas desempenham muitas funções... nenhuma delas de boa vontade.

Besta Ígnea

Besta Ígnea não pode atacar nem bloquear sozinha.

Звери пылающих углей, единственные животные, которые могут выжить в районе Плавильщиков, выполняют самые разные работы, но ни одну из них — добровольно.

Зверь Пылающих Углей

Зверь Пылающих Углей не может атаковать или блокировать в одиночку.

灰烬兽是唯一能在矿石提炼区长期存活的牲口，用途很多，但都非其所愿。

灰烬兽

灰烬兽不能单独进行攻击或阻挡。

灰燼獸是唯一能在礦石提煉區長期存活的牲口，用途很多，但都非其所願。

灰燼獸

灰燼獸不能單獨進行攻擊或阻擋。

Ember Beast

Spot one ember beast, attack.
Spot a second, best fall back.
—Dwarven saying

Dominaria Remastered

Battlebond

Conspiracy: Take the Crown

Gatecrash

Odyssey

Ember Beast can’t attack or block unless another creature is also assigned to attack or block at the same time. Notably, two Ember Beasts can attack or block together.

Once Ember Beast has been declared as an attacker or blocker, it doesn’t matter what happens to the other creature(s).

Other creatures assigned to attack alongside Ember Beast don’t have to attack the same player or planeswalker. Other creatures assigned to block alongside Ember Beast don’t have to block the same creature as Ember Beast.