"It's all right if you change your mind. There's always a chance we can rearrange parts later."
—Zija, Simic mutationist

„Du kannst deine Meinung ruhig noch ändern. Es besteht immer die Chance, dass wir später noch Teile neu anordnen können." —Zija, Simic-Mutationsspezialist

Biologische Verschiebung

Bewege eine beliebige Anzahl von +1/+1-Marken von einer Kreatur deiner Wahl auf eine andere Kreatur deiner Wahl, die denselben Beherrscher hat.

"No pasa nada si cambian de idea. Siempre hay una posibilidad de reorganizar las partes más adelante."—Zija, mutacionista simic

Biocambio

Mueve cualquier cantidad de contadores +1/+1 de la criatura objetivo a otra criatura objetivo con el mismo controlador.

« Peu importe si vous changez d'avis. Nous pourrons toujours procéder à d'autres modifications plus tard. » —Zija, mutationniste simic

Biochangement

Déplacez n'importe quel nombre de marqueurs +1/+1 d'une créature ciblée à une autre créature ciblée ayant le même contrôleur.

"Se poi cambi idea non importa. È sempre possibile che più tardi riusciamo a ricombinare le parti." —Zija, mutazionista Simic

Biomorfosi

Sposta un qualsiasi numero di segnalini +1/+1 da una creatura bersaglio a un'altra creatura bersaglio con lo stesso controllore.

「気が変わっても大丈夫ですよ。後でいくらでも部位を再構成できますからね。」――シミックの変異術師、ジジャ

生体変化

クリーチャー１体と、それとコントローラーが同じ他のクリーチャー１体を対象とする。その前者の上に置かれている望む数の＋１/＋１カウンターをその後者の上に移動する。

"나중에 생각이 바뀌어도 괜찮아요. 원상복구는 언제든 할 수 있으니까. 아마도." —시믹 돌연변이 연구자 지자

생체변환

생물 한 개와 그 생물과 조종자가 같은 다른 생물 한 개를 목표로 정한다. 첫 번째 생물에서부터 원하는 만큼의 +1/+1 카운터를 두 번째 생물에게로 옮긴다.

"Tudo bem se você mudar de ideia. Há sempre uma chance de conseguirmos remontar as partes depois."— Zija, mutacionista Simic

Biomutação

Mova qualquer número de marcadores +1/+1 da criatura alvo para outra criatura alvo do mesmo controlador.

«Если передумаете — ничего страшного. Впоследствии всегда будет возможность поменять органы местами». — Зия, мутатор Симиков

Биосдвиг

Переместите любое количество жетонов +1/+1 с целевого существа на другое целевое существо под контролем того же игрока.

「改变主意也没关系，我们以后总有机会重新安排各部分。」 ～析米克突变师琪佳

生机转移

将目标生物上任意数量的+1/+1指示物移至另一个目标生物上，且两者的操控者须相同。

「改變主意也沒關係，我們以後總有機會重新安排各部分。」 ～析米克突變師琪佳

生機轉移

將目標生物上任意數量的+1/+1指示物移至另一個目標生物上，且兩者的操控者須相同。

Bioshift

Move any number of +1/+1 counters from target creature onto another target creature with the same controller.

Gatecrash

If one of the two creatures is an illegal target when Bioshift tries to resolve, or if the creatures are controlled by different players at that time, no counters will move.

To move a counter from one creature to another, the counter is removed from the first creature and placed on the second. Any abilities that care about a counter being removed or placed on a creature will apply.